911英雄林維敏榮退 同袍不捨

華裔楷模,34年警察生涯畫下句點⋯

World Journal (New York) - - 紐約社區(一) - 記者李雪 / 紐約報導

九一一事件救難英雄林維敏(David Lim)17日自任職已34年的紐新航港局(Port Authority)榮退,同事們在拉瓜地亞機場航港局為他舉辦簡單但溫馨的退休儀式。回憶起初父母反對他當警察,以及1993、2001年世貿中心兩度遇襲經歷,到被譽為「華裔楷模」,他與家人視此為警察生涯的了圓滿句點,期待回歸家庭生活。曾參與數次升職典禮的巡官林維敏昨日迎來退休典禮,前來歡送的同事們紛紛表示不捨,強調彼此親如手足。回顧起第一次獲得警犬搭檔、1993年世貿爆炸案、九一一事件以及多次突發事故,他感慨萬千,指九一一事件是改變自己人生的一大轉折,「作為倖存者,很長一段時間我的心情都很複雜,但這麼多年過去了,我終於能接受現實,找到自己的角色。」他表示除了追悼遇難者,也應該記住有更多的平民在警方的幫助下從災難中生還,獲得新生。林維敏的父母來自廣東台山,「華裔父母通常希望孩子成為律師或是醫生,所以我一開始決定要當警察時,他們很擔心並極力反對。」林維敏笑道,「不過他們現在都以我為傲。」回想剛就任時,航港局僅有三名亞裔警察,「當時遇到很多困難,周圍人都覺得你不一樣。」如今退休之際已 有百餘名亞裔成員,林維敏為此感到欣慰。他對被譽為「華裔楷模」深感榮耀,自己也一直努力盡職,為華裔社區,尤其是年輕人做好榜樣。談到妻子,林維敏有些愧疚,「她嫁給了一個警察,34年來承擔了太多的擔憂和家庭責任,未來我要花更多時間陪伴她。」「擔心是必然的,但也不能太擔心,不然我早就精神崩潰了。」林維敏的妻子戴安娜(Diana)笑道:「不過還好,他每天都平安回家。」她認為當警察的妻子自然要承擔更多,她早在嫁給林維敏 時就已下定決心,並表示子女若選擇踏入司法系統,她也會支持。

從2000年就與林維敏相識的警佐鍾麥可(Michael Chung,音譯)表示,未來會懷念這位好上司,希望林維敏能享受退休時光。他稱讚林維敏對年輕警員們的教育與啟發,並鼓勵華裔年輕人積極加入司法系統。巡官任錦燊與林維敏從1993年就相識,一同經歷了不少驚險時刻,「警察生涯讓我們體驗到生命的短暫,因此會更加珍惜時光,努力做到最好,保護好人民。」

911恐怖襲擊帶著警犬英勇救援的紐新航港局華裔巡官林維敏光榮退役,一旁為罹難的航港局警員紀念碑。

(記者許振輝/攝影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.