市長不在 由他當家

World Journal (New York) - - 大都會綜合 - 編譯中心 / 綜合紐約 18 日電

無論白思豪市長坐在市政廳的辦公桌前,抑或在義大利吃焗起士茄子,他的高級助理蕭瑞斯 (Anthony Shorris)的工作還是一樣:管理市政府。「華爾街日報」報導,每當白思豪離開五大區時,紐約市的第一副市長蕭瑞斯,便扛起管理市政府的負責,包括市長前往義大利度假的這幾天在內。如今大眾的注意力集中在蕭瑞斯身上,他1970年代已加入政府工作,但從未連續這麼長時間領導市政府。57歲的蕭瑞斯說,他的職責跟市長是否在外地沒有太大分別。他說:「市長不是整天坐在我的辦公室,不過,他有時會進來吃我的M&M's巧克力。」紐約市憲章准許市長把大部分權力交託給副手,白思豪較早前已簽署了「二號行政指令(Executive Order 2)」,授權蕭瑞斯在他缺席時代為執行職務。白思豪多次離開紐約市,最近有一次到達拉斯出值會議,但義大利的休假之旅,是他出外的最長時間。

自1990年年代初以來,白思豪與夫人麥克雷 (Chirlane McCray)一直都是蕭瑞斯及其妻子瑪麗亞.勞里諾 (Maria Laurino)的朋友,他們相識已30多年。勞里諾曾擔任丁勤時政府的演講撰稿人,而白思豪夫婦都曾任丁勤時的幕僚。蕭瑞斯形容自己與白思豪的關係十分友好和隨和,以至於他們可以「使用許多速記語交談」。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.