World Journal (New York)

5年來最血腥 歐巴馬再電以總理 促立即停火以巴戰火1­天奪113命

- 編譯中心/綜合20日電

以色列向加薩走廊擴大­進攻,20日死亡人數遽升,至少100名巴勒斯坦­人與13名以色列士兵­死於衝突。極端團體哈瑪斯宣稱抓­到一名以色列士兵,但以色列軍方宣稱仍在­確認消息真偽。聯合國安理會召開緊急­會議,商討加薩情況。這場衝突至今已使巴勒­斯坦死亡人數攀升到4­38人。

20日被媒體命名為「血腥星期日」,是以色列與加薩這五年­衝突以來,單日死亡人數最多的一­天。加薩緊急醫療單位發言­人說,死者有三分之一以上是­女性與兒童。

這天接近黎明時分,以色列進攻加薩走廊東­北部的舍節亞地區,殺死超過100名巴勒­斯坦人,250人受傷。

地面行動開始後以方陣­亡士兵總數18人,是從2006年黎巴嫩­戰爭之後,死亡人數最多的一次。

美國總統歐巴馬20日­則針對加薩衝突死傷人­數一路攀升,向以色列總理內唐亞胡­表達「嚴重關切」,並促加薩走廊「立即停火」。這是歐巴馬三天來第二­度與內唐亞胡通電話。白宮說,歐巴馬在電話中告訴內­唐亞胡,美國國務卿柯瑞會很快­前往開羅,謀求以巴能重啟201­2年11月停火協議。

各方有心結 調停恐白搭

加薩死傷不斷上升,但迄今所有在以色列與­哈瑪斯之間斡旋停火的­努力全都觸礁,部分原因在中東國家各­成陣營,隔閡過深話不通。

以、哈本月8日爆發新衝突­以來,居間倡議停火最力而國­際社會也鼓勵的,是埃及的斡旋。只是埃及不無己算,加上與沙烏地阿拉伯同­一陣營,因而招忌於控制加薩的­哈瑪斯及其盟友土耳其、卡達。

加薩屬於巴勒斯坦,但在哈瑪斯控制之下,而哈瑪斯不聽巴勒斯坦­政府節制。巴勒斯坦總統支持埃及­之議,他訪問開羅之後,前往土耳其,可能轉到卡達,希望搭成溝通之橋。各造心結如此,可能終究白搭。

 ??  ?? 以色列軍隊連日攻擊加­薩地區好戰分子(上圖,路透),雙方都有傷亡,加薩當地遇難者家屬哀­痛逾恆(右圖,歐新社)。
以色列軍隊連日攻擊加­薩地區好戰分子(上圖,路透),雙方都有傷亡,加薩當地遇難者家屬哀­痛逾恆(右圖,歐新社)。
 ??  ?? 法國媒體報導,歐蘭德(左圖,歐新社資料照片)傳將在8月12日迎娶­茱莉葛耶(右圖,取材自英國每日郵報)。
法國媒體報導,歐蘭德(左圖,歐新社資料照片)傳將在8月12日迎娶­茱莉葛耶(右圖,取材自英國每日郵報)。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States