5 華警喜晉升

李海坤、符敏華升任巡官 吳仁達升警探 李羅伯、黃健本升二級交警 家屬觀禮 場面溫馨熱烈

World Journal (New York) - - 紐約社區(一) - 記者李玥 / 紐約報導

紐約市警總局28日舉行了晉升典禮,市警總局局長布萊頓 (William J. Bratton)為每位榮升的警員頒發證書,百餘名警察榮獲晉升,眾多警員家屬出席觀禮、共同慶祝,場面溫馨熱烈。當日共有五名華警獲得晉升,分別為:115分局的李海坤(James Lee)和市警總局負責警員培訓協調工作(Training Coordinator)的符敏華(Lilly M. Fu)晉升為巡官(Lieutenant),在市警總局第一副局長辦公室(First Deputy Commissioner Office)任職的吳仁達(Jenda Wu)晉升為警探(Detective),李羅伯(Robert Li,音譯)晉升為警佐(Sergeant) ,黃健本(Benjamin K. Wong,音譯)晉升為二級交通警察(Traffic Enforcement Agent)。

晉升警探的吳仁達今年47歲,六歲從台灣移民來美,畢業於紐約州立大學奧伯尼分校和奧伯尼法學院。加入警隊之前,曾是在法拉盛開設事務所的執業律師。服務警隊12年的他坦言,警察總是面臨不可預見的危險,每當聽到有警察出勤時受傷甚至死亡,自己都感覺很難受。但他認為警察的工作比律師更有意義及更具挑戰性,他鼓勵自己的兩個孩子未來也 從事警察職業。吳仁達現任職於市警總局第一副局長Rafael Pineiro的辦公室,晉升後他將繼續留任該部門。

李海坤11歲從溫州移民到紐約,畢業於紐約市立大學皇后學院(Queens College)的刑事司法專業,服務警隊11年。現職115分局的他表示,自己從小夢想成為警察,可為民眾伸張正義,為社會服務。他的母親表示,兒子從小自我要求嚴格,非常上進,家人支持他追求夢想。李海坤不介意晉升巡官後可能調至其他地區的警局。另一位晉升為巡官的女警符敏華目前在市警總局負責警員培訓協調的工作,服務警隊已九年,曾在曼哈坦華埠市警五分局任職。朋友眼中,她獨立有想法;在同事眼中,她勤懇謙虛、工作踏實。符敏華的爺爺是廣州黃埔軍校第二期學生,她一直以爺爺為榜樣,希望自己能成為警員幫助他人。媽媽驕傲地說,女兒全憑自己努力走到今天。她說自己和丈夫於1977年帶著四個孩子從廣州搬到香港,再從香港移民紐約,當時僅兩歲的符敏華總吵著要回香港,無法適應美國生活,夫妻倆語言能力有限,只能靠做一些餐館和車衣廠的工作維持生計,孩子成才後才苦盡甘來。

晉升警探的吳仁達一家歡樂融融,都十分支持他的警察工作。

黃健本晉升為二級交通警察。 晉升巡官的符敏華接受親友團的祝福。115分局的李海坤晉升為巡官,市警總局局長布萊頓(左)頒發證書。

(記者李玥/攝影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.