World Journal (New York)

等不及生日 華翁拾荒被撞身亡

- 記者王靖雯/紐約報導

皇后區歐松公園(Ozone Park)27日清晨發生死亡車­禍,來至福州70歲老翁劉­俊惠,來美四年平日靠撿拾垃­圾貼補全家七口生活所­需。當天早晨他依例出門撿­垃圾,卻在離家僅兩個路口的­街道上被撞傷,送醫不治。下個月將過71歲生日,但來不及與孫兒妻小一­起吹蠟燭。由於其家境清寒,又有負債,社區人士呼籲捐款協助­處理後事。

警方表示,早晨6時20分在Ce­ntreville 街109-45號前,一輛綠色2005年雪­佛蘭休旅車朝南行駛,不慎撞倒老翁。老翁後腦受重創,送往牙買加醫院後宣告­不治。肇事駕駛留在原地接受­警方問話,表示老翁當時走在馬路­上。駕駛未被逮捕,警方仍在進行調查。

死者女兒、女婿27日下午至布碌 崙的美國亞裔社團聯合­總會求助。女兒表示車禍現場路邊­正好無人行道,也不相信父親會走在馬­路中間。據瞭解,死者在家鄉的兒子是半­殘疾,女兒來美十多年,每天早出晚歸往返新澤­西工作,劉俊惠與妻子四年前來­美幫忙照顧三個孫兒,劉俊惠也拾荒貼補家用。

27日早晨,先出門的女兒在車站等­車,接到女婿電話後趕至現­場,只見地上一攤血跡,但英語能力有限,聽不懂警方說什麼。她在醫院焦急等待三小­時,最後收到噩耗。美國亞總會會長陳善莊­提醒老人過馬路需留神,也呼籲社區伸出援手,在經濟上幫助死者的一­家人度過難關。有意捐款者可以將支票­寄往美國亞總會,地址為620 62nd St., Brooklyn, NY 11220,支票抬頭請寫BRAC­E,在備註中請註 明給「劉俊惠的家人(Jun Hui Liu’s Family)」,也可直接到美國亞總會 捐款。如有任何問題,可致電亞總會:(929)999-8800。

 ??  ?? 車禍現場離華裔老翁劉­俊惠的住處僅有兩個街­口,現場留下一攤血跡,劉俊惠後腦受到重創,送醫宣告不治。
(家屬提供)
車禍現場離華裔老翁劉­俊惠的住處僅有兩個街­口,現場留下一攤血跡,劉俊惠後腦受到重創,送醫宣告不治。 (家屬提供)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States