摩天樓旋轉餐廳5歲童卡死

亞城熱門景點 可飽覽360度景觀 小遊客困地板和牆壁間縫隙 頭部受強烈擠壓

World Journal (New York) - - 美聞 - 編譯黃秀媛/綜合15日電

五歲的查爾斯‧賀特從北卡羅來納州夏洛特隨同家人到亞特蘭大遊玩,14日到日晷(Sun Dial)餐館午餐。他的父母坐靠窗位置,而查爾斯顯然坐不住,離開座位四處走動。他在距家人餐桌四、五呎外,一個不小心整個身體卡在牆壁與旋轉地板之間只有大約四、五吋寬的空間。警方說:「我們覺得他可能看不到父母感 到害怕,不知道該怎麼辦,結果小小的身軀受到擠壓。」餐館地板的自動系統一感應到有東西卡住,立刻關閉停止轉動。工作人員和顧客合力施救,把家具搬開,甚至把固定在地板上的椅子拉起來,拚命把孩子從狹窄的空間拉出來緊急送醫,可是稍後仍宣告不治。法醫說,這個男孩頭部和腦部受到強烈擠壓,因此死亡。

日晷餐館位於威斯汀(Westin)桃樹廣場酒店72樓,地板會順時鐘旋轉,讓人飽覽亞特蘭大地區360度景觀,40多年來一直是熱門的觀光景點。事發後餐館已暫時關閉。日晷餐館去年也有一名廚房工人被意外鎖在冷凍櫃死亡;61歲的死者卡洛琳‧羅賓森已在威斯汀公司工作了超過35年。

北卡羅來納州夏洛特男孩和家人到亞特蘭大遊玩,14日在威斯汀桃樹廣場酒店(右圖)的日晷餐館(上圖)午餐時,意外卡在旋轉地板上的餐桌之間,頭部受到擠壓不幸傷重喪生。 (網路圖片)

亞特蘭大市中心一棟摩天大樓頂上的旋轉餐館,14日有個男童意外卡在固定的牆壁與固定在旋轉地板上的餐桌之間,頭部受到擠壓不幸傷重喪生。

希普(右圖,美聯社)14日下午在家中車道,不慎將年僅三歲的女兒撞死。左圖為希普全家福及友人(Getty Images)。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.