NASCAR看板車手不敵腦傷 恩哈特說再見

World Journal (New York) - - 運動(二) - 體育新聞組/綜合報導 歐洲足球冠軍聯賽四強首回合下周就要舉行,皇家馬德里卻收到壞消息,明星前鋒貝爾將無法出戰,戰力將大受打擊。

全美房車賽(NASCAR)的看板車手小戴爾‧恩哈特(Dale Earnhardt Jr.)25日宣布本季結束後將退休。

恩哈特在2016年賽季因為受到類似腦震盪症狀缺席了下半季大部分的比賽,恩哈特在記者會上表示:「退出賽場是自己的意願,他希望不是因為其它原因才決定不得不退休。」恩哈特在3月和車隊老闆亨德里克( Rick Hendrick)透露想要退休的念頭,恩哈特說這是這10年來最難跟老闆開口的決定。

恩哈特連續14次成為最受歡迎車手( 2004-14),在Monster Energy系列賽19年,拿下26場勝利;在Xifinity系列賽20年裡,贏 皇家馬德里俱樂部25日宣布,貝爾被診斷出腿傷,歐冠準決賽他肯定無法上陣,甚至還有西班牙媒體報導,本季西甲剩餘的所有比賽貝爾也將錯過。在日前與巴塞隆納上演的「國家德比」中,貝爾堅持了不到半場就不得不因傷退場,被診斷出左小腿肌肉有二級傷情。儘管俱樂部並沒有給出貝爾回歸的時間表,但西班牙媒體廣泛報導,貝爾將休戰一個月左右的時間。這就意味著他不僅將錯過皇馬對陣馬德里競技的歐冠準決賽,還將錯過本季西甲聯賽皇馬剩餘的所有六場比賽。不過,如果皇馬能在貝爾缺席的情況下通過兩回合的比賽戰勝馬競,貝爾或許可以及時康復,趕上在6月3日進行的歐冠決賽。由於傷病所困,貝爾本季僅代表皇馬出戰26場,踢進9球。他再次受傷,讓皇馬主帥席丹承受很大壓力,認為他不該太早讓貝爾歸隊。「如果我能重來一次,我還是會選擇讓他上場,他訓練時一切正常,也沒有疼痛,」席丹說,「希望他不會缺陣太久。」 24場(2座年度冠軍)。全美房車賽中最盛大Daytona 500大賽,恩哈特在2004、2014拿下2座冠軍。不過上季因為頭部受傷的仍未完全復原,因此缺席了半個賽季,至今仍未和車隊完成續約,現在更決定等11月這個賽季結束後就要退出賽場。亨德里克表示:「恩哈特生涯榮譽實至名歸,這個世界上不會再有另一個像恩哈特偉這麼成功的車手。」恩哈特宣布退休的消息也震驚了車壇,恩哈特身為家族第3代車手,不負父親恩哈特NASCAR史上最強賽車手的稱號。恩哈特年底就將滿43歲,去年才剛完婚。最近恩哈特為運動腦傷研究發聲,恩哈特去年6月腦傷復健後,人生也有了不同轉變。

聯社) (左圖,美

恩哈特在說明會上宣布本季結束後退休。(Getty Images)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.