9成缺席容克怒嗆歐洲議會 開會

歐盟執委會主席轟輕視小國:太荒謬!議長回罵態度不佳:放尊重!

World Journal (New York) - - 國際(一) - 編譯中心/綜合5日電

歐盟每半年換一次主席,由成員國輪任。2017年上半年主席是地中海島國馬爾他,所以由其總理馬斯喀特(Joseph Muscat)出席檢討過去半年的工作。不過751名議員之中僅少數人現身,偌大的議事廳顯得空蕩。對此,主席容克一開始發言時已捺不住怒火,批評議員輕視小國。議長塔亞尼( Antonio Tajani)隨即反駁,「主席,請你的態度尊重一點。你可以批評議會,但歐盟執委會不負責監督議會,反而是議會來監督執委會。謝謝。」 被打斷後,原本說盧森堡語的容克改以英語發言,措詞更加嚴厲,「議會之中現在只得很少人來監督執委會。你們真荒謬。」對此,議長回嗆,「主席,請你修正說法,我們並不荒謬。請!」容克憤怒回應,「我以後不會,以後都不會再出席這種會議。執委會受議會監督,但即使是輪任主席是小國都要尊重,但議會現在卻非這樣。」每當塔亞尼出言反駁之時,議事廳都傳來一片掌聲。雖然容克之說也有人鼓掌,但聲勢明顯小得多。至於「被輕視」的馬爾他總理坐在席上,沒發一語,只在微笑。會議結束後,不少歐洲議員都對容克的言論反感,來自德國的吉格戈爾德要他道歉。 歐盟執委員會相當於歐盟政府,是一行政機關,由28個成員國各派一人組成。主席容克來自盧森堡,其餘27國代表負責不同事務。歐洲議會是歐盟的下議院,是唯一直選產生的議會機構。議會共有750名議員,另加議長一人,議席比例按各國人口分配。自2009年《里斯本條約》生效後,歐洲議會在很多事務上都與歐盟理事會共同立法。

歐盟執委會主席容克(JeanClaude Juncker)4日出席歐洲議會會議,發現缺席議員人數竟然高達九成多,讓他怒不可遏,直斥「荒謬」,更與議長對罵。

歐盟執委會主席容克(左)和歐洲議會議長塔亞尼(右),因議會出席率過低問題互嗆。(Getty Images)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.