15歲少女揚言殺人 華裔美甲工反被控罪

World Journal (New York) - - 美東 - 記者俞姝含/紐約報導

「我報了警,在門口讓她們別走,她英文好跟警察說了慌話,我都不明白為什麼警察給我開單!」在曼哈頓華埠麥地臣街(Madison St.) Fancy Nails Salon美甲店工作的54歲華女林拉爾(Lar Lam,音譯),20日報警並攔住在店裡滋事、大喊「我要殺了你!」的15歲西語裔女孩及其母親,反而被轄區警方控以輕罪攻擊(misdemeanor assault)。

20日上午9時左右,一名15歲的西語裔女孩在此美甲店做亮片美甲,約中午12時後返回店裡,怒稱店員做得不好要求退錢。老闆林先生表示,「店員花了一個小時給她做,如果沒有做好,她可以提出來,我們給她改,但她不說,非要退錢」。

誰知被拒絕後此15歲女孩突然大怒,用力把兩張桌上的瓶裝乳液、美甲油和美甲工具摔爛在地上。林先生不解為何此少女為了十幾元的 美甲服務生那麼大的氣,還在盛怒時揚言要把店員殺死,叫自己的男朋友過來幫忙。在西語裔女孩衝進店裡大喊大叫鬧事時,林拉爾趕緊打電話報警,並攔住此滋事女孩,不讓她在警方抵達之前溜走。警方接到報案後迅速趕到,女孩的母親也來到現場,大罵店員欺負自己的女兒,聲稱要起訴這家美甲店。林先生說,「這個女孩人高馬大,她媽媽一直說她14歲,我 們根本看不出她的年紀」,還是從警方口中得知她實為15歲,「她媽媽是常客,來了現場就說我們欺負她」。林先生從香港移民來美討生活,在此處經營美甲店已有十多年,「什麼族裔的客人都有,外族裔的客人更多,很少碰到那麼麻煩的客人」。警方表示,美甲店員工涉嫌羈押在店裡鬧事的15歲女孩、她媽媽以及男友,因此給出手與這幾人糾纏的林拉爾開出輕罪出庭傳票,控以輕罪攻擊,對另外兩位涉案人的控罪仍在調查中。林先生對這場鬧劇深感無奈:「在美國做生意也沒辦法,法律對小孩子不能怎麼樣。」

民眾在凱辛納走廊公園開闢小徑,卻成為治安死角。右圖為警方在公園內調查性侵案。上圖為晚間7時仍有不少女性穿過公園。(記者朱澤人/攝影)

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.