World Journal (New York)

!聰明打包7要訣

- 1.盡量少帶東西2.善用行李箱空間3.將物品分裝成袋4.在隨身行李中放條大圍­巾5.套裝要平整收納6.準備護照影本7.利用手機拍照(王若馨編譯)

夏季是快樂出遊的好時­機,不過打包行李,對許多人而言卻是苦差­事。旅遊專家提出了打包行­李的七個要訣,可幫助你玩得更輕鬆及­安心: 出門旅遊要發揮「斷捨離」的原則,在打包時應仔細思考哪­些是必需品,能不帶的東西就盡量少­帶,最好只帶件隨身行李,因為帶的東西愈少,就愈容易整理。可選擇容易搭配的衣物,鞋子也盡量選擇適合多­種場合的款式,就能有效減少行李分量。 衣服可捲起來,或者以不同方向交互疊­放衣服的半截,再層層往內包摺,就像是抽取式面紙一樣,可以節省很多空間。襪子、內衣褲、配件等,可捲起塞進鞋子裡,或塞在旅行箱裡拉桿中­的凹槽。高跟鞋可將鞋面互貼、鞋頭塞進另一隻鞋裡,並可在鞋裡的空間塞入­絲襪或小物品。夏季出遊常需要的遮陽­帽,最好選擇能夠摺疊的。防曬乳 可選擇小包裝,用完即丟。 將物品分裝成一袋袋,不僅易於尋找,而且若袋中有液體不慎­漏出,如乳液、香水等,也不至於污染到全部物­品。 旅遊目的地可能與你的­居住地具有溫差,加上會進出不同的交通­工具,如飛機、火車、計程車等,隨身帶條大圍巾,可作為禦寒用。 若是商務出差,重要的西裝或套裝,可以對折並套入衣架,平整擺放於行李箱的最­上層,避免產生皺摺。到了目的地後,最好馬上掛起來,不要壓在行李箱裡。 如果是出國旅行,身邊最好備有護照影本。另外,也要放一張影本在托運­行李中,萬一行李遺失或延遲送­達,航空公司或海關人員可­以依據行李中的護照影­本,快速確認行李主人身分。 行李打包用對方法,可幫你玩得更輕鬆及安­心。(Getty Images) 如果還是不放心,可以利用手機,幫行李及行李內打包的­物品拍照,作為存證。如果把車停放在停車場,也可拍下停車的位置或­停車格號碼,方便回程時迅速找到車­子。

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States