退賽羅傑斯杯 穆雷球王不保

World Journal (New York) - - 運動(二) - 體育新聞組/綜合報導

英國球王穆雷(Andy Murray)宣布因傷退出羅傑斯杯後,男網世界排名第一的位置恐怕不保;世界排名第四的瑞士名將瓦林卡(Stan Wawrinka)上個月在溫布頓首輪因膝傷出局後,現在不僅退出羅傑斯杯,連月底的美網也無法參加。本季因傷困擾的穆雷,曾三度在羅傑斯杯奪冠,但為了讓臀傷盡快康復,無奈宣 布退賽。他表示,很失望沒能在羅傑斯杯參賽,因為過去在這裡有許多美好回憶,希望能快點傷癒復出。穆雷的傷勢,使得世界排名第二的「西班牙蠻牛」納達爾(Rafael Nadal)重返球王寶座變得容易,目前納達爾的積分7465分,以285分落後穆雷的7750分,瑞士老將費德勒( Roger Federer)則以6545分名列世界第三。瓦林卡則是表示,經過多次的考慮與醫療 團隊的評估後,使他不得不跳過比賽,並對此感到失望,但為了確保百分之百的康復,必須做出這樣的決定。

瓦林卡膝傷 放棄美網

瓦林卡因傷報銷,意味無緣在美網尋求衛冕,去年亞軍的喬科維奇(Novak Djokovic )也因傷結束賽季,使得今年美網繼1971年後,首度沒有衛冕男單冠亞軍參賽。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.