買回達比修?遊騎兵很難!

World Journal (New York) - - 運動(二) - 體育新聞組/綜合報導

脫下遊騎兵球衣,日籍強投達比修有轉戰道奇;不少德州球迷仍在猜想簽回達比修的可能,不過比起洋基交易、再找回查普曼(Aroldis Chapman) ,達比修的案例或許更接近紅襪送走萊斯特(Jon Lester,上圖,Getty Images)。

萊斯特在2014年球季與紅襪隊洽談延長合約未果,被交易到運動家隊,當時老闆亨利親口向萊斯特表示,有意在球季結束後把他簽回,而萊斯特當時也表示願意回歸;然而,球季結束後,萊斯特與小熊隊簽下六年1億5500萬美元合約。「當我被交易之後,就像打破了圍籬,」萊斯特說,「原來,為另外一支球隊打球是這種感覺。」生涯只待過一支球隊,與開始穿上第二件球衣的感覺截然不同,也因此,遊騎兵隊送走達比修後,要再簽回他並不樂觀。遊騎兵隊總經理表示,現在談這個還太早,「他現在待在道奇隊,我也會祝他在那裡好運。」

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.