挑戰傳統 蒙古少女挺進職業相撲

World Journal (New York) - - 健康 - 阿富汗視女性家屬姓名為禁忌(上圖,歐新社),網路發起找回阿富汗女生名字的活動(左圖,取材自臉書)。(綜合報導)

●多年以來,蒙古選手一直在日本相撲圈稱霸,而少女圖沃辛賈格爾(左圖左,取材自SAMUEL BERGSTROM)希望追隨前人的腳步,成為相撲選手。由於她是女孩的關係,意味著她要挑戰相撲幾世紀以來的傳統。

BBC報導,圖沃辛賈格爾原本學習柔道,兩年前她的教練建議,她可以試試參加一個月後舉行的世界青少年相撲錦標賽。去年, 圖沃辛賈格爾曾拿下金牌。(取材自SAMUEL BERGSTROM) 她帶回一面金牌。不過,圖沃辛賈格爾的相撲選手生涯差不多已抵達頂峰,因為只有男性才能成為職業相撲選手。日本於1990年代中期希望舉行奧林匹克運動會,所以開放女性參加相撲賽,自始女性選手開始在業餘組別進行競賽。蒙古傳媒不會報導業餘相撲,令女性選手得不到公眾注意。不少人得知有女性相撲時 都大吃一驚。圖沃辛賈格爾說,「當我踏上土俵上,他們覺得我好像野獸一樣……但當我踏出這幢建築物後,我也只是個女生。」由於業餘選手不常得到商業贊助,她到底能否成為職業選手,仍是未知之數。她的教練拿染巴特對徒弟的能力有信心,認為假如她能掌握策略,將成為不可抵擋的力量,「她將會是冠軍。」

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.