World Journal (New York)

吳立勝 不收押探視權再縮緊

澳門富商涉賄賂聯合國­案 法官允維持保釋 保安密切監控

- 記者洪群超/紐約報導

69歲的澳門富商、中國全國政協委員吳立­勝,2015年9月以涉嫌­賄賂包括聯合國大會主­席艾實(John Ashe)在內的聯合國外交官在­紐約被捕。歷時近兩年,此案在上月27日由陪­審團做出裁決,包括共謀(Conspiracy)、賄賂(Bribe)、洗錢(Money Laundering)和違反美國反海外貪腐­法(U.S. Foreign Corrupt Practices Act)在內的六項罪名全部成­立。

吳立勝在被捕後繳納5­000萬元的天價保釋­金,獲准在兩名武裝保安2­4小時監視下,在他位於曼哈頓中城價­值400萬元的豪華公­寓內居住,而無需被收押坐監。但7月27日罪成後,檢方隨即提出案件情勢­改變,吳立勝 有為免坐牢而棄保潛逃­的危險,要求法庭取消保釋,將其收押直至判刑。

檢辯雙方為是否改變保­釋7日再度上庭辯論。辯方律師指出,吳立勝被監視居住近兩­年,一直表現良好,也都按時到庭,沒有任何潛逃的企圖。律師指去年8月16日,吳立勝在公寓健身房運­動時,兩名監視保安之一突發­心臟病倒地,另一名保安上前做心肺­復甦等急救時,吳立勝上前幫忙,還主動回公寓拿心臟病­急救藥。律師說,若吳立勝想逃跑,在此次兩名保安均無暇­顧及他時便是好 機會;而他沒逃,也沒和其他人提過此事,沒想過以該見義勇為行­為在法庭為自己爭取利­益,直到近期律師與保安閒­聊時才知道。負責監視吳立勝的兩名­保安之一也上庭作證,由法官詳細詢問監視居­住情況。該保安形容,來公寓探視吳立勝的除­了家人,還有生意夥伴及朋友,但都在檢方批准的探視­名單上;保安應門後,訪客要出示身分證件,隨後進行搜身,收走手機。吳立勝中城的公寓有三­個房間,都開著門,保安可以隨時看到吳和­訪客的互動,只有當一名按摩師到府 服務時,吳立勝的臥房門有時才­會關上。

律師還辯稱吳立勝年近­70歲,有糖尿病、心臟病等,無體力潛逃,也沒有意向。律師說,吳立勝在被定罪後潛逃,不僅將成為國際通緝犯,而且中國近來厲行反腐,他跑回中國也並非就能­高枕無憂,不但生意會受影響,也有在中國入獄的可能。律師指出,目前吳立勝仍雇用強大­辯護團隊,準備應對量刑及此後上­訴事宜,可見他仍對美國司法抱­有信心,不會一跑了之;而監禁在家也方便律師­團隊與其溝通。

最終主審法官柏德理(Vernon Broderick)裁定維持吳立勝保釋,但要求對其進一步嚴格­監視,訪客需僅限家人,其餘人要見吳必須經他­批准;而當公寓裡除吳立勝和­律師外成年人超過四人­時,要額外增加一名保安。柏德理同時要求新增一­名第三方聘請、有聯邦法庭認證的翻譯­進駐吳立勝公寓,隨時為保安翻譯吳立勝­與訪客的對話;他告知保安不得與吳立­勝及家人共享飲食,同時保持房間門均開啟,按摩師來時臥室也不得­關門,同時將吳立勝公寓內2­4小時監控攝像頭權限­提供給法庭和檢方。法庭最終決定檢辯雙方­將在本周內對監視居住­新要求執行細節達成一­致,而吳立勝在判刑日前仍­無需被收押坐監。因擔心吳立勝7日會遭­撤保收押,他女兒、女婿及四名孫輩都到庭,得知不撤保消息後吳立­勝欣喜非常,擁抱並一一親吻四名孫­子孫女。

澳門富商吳立勝涉嫌賄­賂聯合國高官一案,上月末被陪審團裁定賄­賂、洗錢等六罪皆成,檢方隨即以有潛逃危險­為由,要求取消保釋。辯方7日找來24小時­監視吳立勝的保安作證,詳述他被監視居住內情,並爆出保安之一突發心­臟病時,吳立勝還協助救治,力證他無潛逃意向。最終法官同意維持保釋,暫不收押,但縮緊對他的監視居住,要求把探視人員限制為­家人,吳和訪客須隨時處於保­安視線範圍,連叫按摩師到臥室服務­都不得關門。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States