新州要重罰

World Journal (New York) - - 新賓地方 - 記者謝哲澍/新澤西州報導

新澤西州州長克利斯蒂7日簽署一項法案,規定新州居民不得在惡劣天氣將寵物留在室外,否則將面臨100至200元的罰款。一旦寵物因此死亡,飼養者或將面臨刑事指控。

該法案(S1640)由參議員德魯(Jeff Van Drew)、霍紮費爾(James Holzapfel)等提出,在低於32度或高於90度的天氣下,將寵物留在室外超過30分鐘者,將面臨100至200元的罰款;若多次違反規定,則或將遭到拘禁處罰。該法案源於去年新州南部發生的一起虐狗事件,當時布納維斯塔鎮(Buena Vista Township)的一戶居民在低於冰點的天氣將兩條寵物犬拴在室外,導致兩條狗全部死亡;當地官員以飼養者未能提供合適住所、缺少必要食物、醫療等多項虐待寵物罪名控告該居民。除了惡劣天氣時的規定之外,該法案同時禁止所有「殘忍束縛」(cruelly restraining)寵物的行為,包括強制分離哺乳期的母狗與幼犬、將寵物留在室外過夜,或試圖將寵物遺棄在廢棄建築中等。法規即日起生效。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.