戴妃亡故20年⋯英青只知凱特

老一輩:人民王妃 新一代:車禍死者 凸顯世代差異

World Journal (New York) - - 國際(二) - 編譯中心/綜合30日電

威廉(右圖左,美聯社)與哈利王子參觀「白色花園」,門外放滿紀念戴妃的花束和照片;凱特(上圖,路透)已成為新一代王室偶像。 為紀念戴妃,她生前住過的肯辛頓宮特別種滿了白色玫瑰和毋忘我,命名為「白色花園」,來讚美戴妃的人生。民眾也在宮門外擺滿了紀念她的蠟燭、鮮花、照片等,緬懷這位薄命紅顏。一位78歲的民眾表示,無法拿威廉王子妻子凱特跟戴妃比較:「我們喜歡凱特,但戴妃是無可替代的。」不過,年輕一代對她並無太大感覺。民調機構調查,18歲至24歲的英國人有37%只知道她「車禍身亡」。在倫敦海德公園戴安娜紀念碑旁,《紐約時報》記者訪問兩位大學生,她們直言是幾 年前凱特下嫁威廉才留意到有戴妃這個人。其中一人大笑說:「我望著她想,『天呀,我絕不要剪那種髮型』。現在的焦點是凱特,她才是我們這世代的偶像,她是我們時代的戴安娜。」

敘述戴妃身故後英國情況一書《1997年》的作者賽義德指出,這種世代差異是「有趣的分裂」。然而英國《每日快報》王室特派員帕爾默表示,隨著迷戀戴妃的老一輩讀者逐漸減少,該報紀念戴妃的報導篇幅較往年萎縮之際,威廉兩兄弟近日對傳媒談亡母,有助新一代對戴妃的關注。

31日為英國戴安娜王妃車禍驟逝20周年的日子,她的兩位兒子威廉、哈利當天並無公開活動,靜靜地悼念母親的忌日。對許多老一代英國人來說,他們並沒有忘記這位「人民王妃」,緬懷她的親切熱心;只是隨著時移世易,新一代英國人顯然難有共鳴。民調顯示,在他們眼中戴妃不再是一代象徵,而只是一名車禍死者。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.