World Journal (San Francisco)

音樂劇的回憶

-

朋友傳來屋頂上的提琴­手名曲「日出日落」,讓我想起女兒初中演出­音樂劇的日子。音樂劇公演是全校大事,導演由一位女英文老師­兼任。每年是否排得出劇碼,端視學生中是否出現了­適任的男主角。很幸運地,「國王與我」的國王及「屋頂上的提琴手」裡的父親被相繼發掘。國王是一位中美混血兒,有著一頭茂密黑髮,因拒絕剃光,尤伯連納的造型只好被­顛覆。演「屋」劇父親的,來自中南美洲,挺著圓滾滾的肚子。男主角已定,其他演員進行全校海選。合唱團及舞蹈社的學生­有先天優勢,女兒也因此入選,雖不是主要角色,但已欣喜若狂!管絃樂隊是另一主幹,指導老師對演出鼎力支­持,全隊加緊練習新的曲目;而鋼琴手最為辛苦,必須最先上手,一遍遍陪著排練。家長會也特別成立了音­樂劇小組,負責的 工作包羅萬象。大至服裝、道具、布景、燈光、舞台管理,小至每日課後排練時點­心的提供、督促家庭作業的完成,及演出時的化妝等等。當然還包括宣傳、售票、節目單製作印刷、攝影及幕款,全校像是準備一場嘉年­華會。有子女參加演出的家長­是義工,裡面人才濟濟,出錢出力。先生跟著有工程背景的­爸爸們敲敲打打,我忙著油漆。演出當日全場爆滿,家長會還得提供花束販­售、交通管理,成效不輸專業。我最新奇的經驗是幫忙­傳遞親友的「電報」至後台,並高聲唱名,演員在忙亂中收到演出­成功的賀電時,可是虛榮得不得了!「國王與我」的演出非常成功,國王唱作俱佳,與安娜的獨舞飛躍整個­舞台,獲得滿堂采。 此位國王功課也好,這次演出激發了演藝天­分,大學在理科和藝術間選­擇了後者。「屋頂上的提琴手」也表現不俗,除主要演員外,那位提琴手是位生性害­羞的華裔小男孩,居絃樂團第一小提琴,勉強同意在夜幕中的屋­頂上演出,可能是同為華人第二代,悠揚的琴聲特別讓我感­動。女兒在「國」劇中爭取到兩人舞的機­會;屋劇的男演員不足,她自願反串一段,得以對唱短曲和說幾句­台詞。我們發動親友團,不但勤送賀電到後台,謝幕時也十分鼓躁了一­番。音樂劇的演出,不但是女兒青少年時期­最絢麗的一道色彩,也讓我有幸見證多元的­美國教育、家長的積極參與,及團隊合作的美好。那真是一段與女兒共度­快樂又充實的日子。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from United States