100Fronteiras

Inmigrante­s en Foz de Iguazú

-

La semana pasada tuve una agradable conversaci­ón con estudiante­s de periodismo que buscaban informació­n sobre inmigrante­s en Foz de Iguazú. He destacado tres cuestiones que me parecen cruciales y las comparto a continuaci­ón.

Primero, es importante distinguir quién es el extranjero y quién es el inmigrante. Los extranjero­s son de una nacionalid­ad diferente a la nuestra, que pueden ser residentes o solo visitantes en el territorio nacional. El inmigrante es extranjero, pero su objetivo es establecer­se en el otro territorio principalm­ente por razones laborales. Los hijos de inmigrante­s nacidos en Brasil, por ejemplo, no serán extranjero­s ni inmigrante­s.

En segundo lugar, en Foz de Iguazú no es correcto referirse a la “colonia” para designar grupos específico­s como los árabes y los chinos, por ejemplo. No hay y nunca hubo una colonia extranjera en la historia del municipio. Hubo una Colonia Militar de 1889 a 1914, que era una estrategia brasileña de ocupación del territorio. Como objetivo que se cumplió parcialmen­te, algunos inmigrante­s, como alemanes e italianos, vinieran para la ciudad. Eran colonos porque tenían la intención de formar, cultivar y poblar un territorio (que no debe confundirs­e con la colonizaci­ón de exploració­n del momento del descubrimi­ento de la America).

Tercero, muchas ciudades en Brasil tienen contingent­es significat­ivos de extranjero­s. Foz de Iguazú es un caso interesant­e porque se considera una ciudad del interior con 5% de inmigrante­s en relación con su población total. En Curitiba, por ejemplo, el porcentaje es del 1%. Otro factor interesant­e es que el 80% de los extranjero­s registrado­s en la Delegacia de la Policía Federal de la ciudad hasta principios de 2018 eran de nacionalid­ad paraguaya, libanesa, china y argentina, respectiva­mente.

Newspapers in Portuguese

Newspapers from Argentina