100 Fronteiras Trend
Uma nova estação chegou!
Ahhh, a primavera nos encanta com sua delicadeza.
Chegam com ela as flores, cores e os bichos, e nós não poderíamos deixar de apresentar a nova coleção exclusiva Carmen Steffens, que já está disponível nas lojas.
¡Una nueva estación llegó!
Ahhh, la primavera nos encanta con su delicadeza.
Con ella llegan las flores y los colores, y nosotros no podríamos dejar e presentar la nueva colección de Carmen Steffens, que ya se encuentra disponible en las tiendas.
Pedraria
Quem disse que pedraria é demais? É a tradução de elegância! O dourado destaca ainda mais os acessórios da nova coleção, com cores neutras, porém as aplicações dão um toque de glamour indicando uma mulher fashionista e que não dispensa uma boa tendência!
¿Quién dijo que la pedrería es lo máximo? ¡Es la imagen de la elegancia! EL dorado destaca aún más los accesorios de la nueva colección, con colores neutros, y aplicaciones que dan un toque de glamour ¡descubriendo una mujer fashionista y que no deja pasar una buena tendencia!
As tiras
O design pensado para o conjunto bolsa + sapato remete às mulheres clássicas e casuais, unindo a modernidade das tiras e as cores neutras dos elementos. A rasteira megaconfortável da marca consegue transmitir a mensagem “livre, leve e solta”!
Correas
El diseño pensado para el conjunto de cartera + zapato alude a mujeres clásicas y casuales, uniendo la modernidad de las correas y los colores neutros de los elementos. La sandalia baja ultra cómoda de la marca logra transmitir el mensaje ¡“libre, liviana y holgada”!
Print é tendência!
A pegada moderna do animal print é, com certeza, a sensação do momento. Ela vai e volta, e cada vez mais versátil. Elegância e casualidade estão unidas
no tênis da nova coleção.
El toque moderno del animal print es, con seguridad, la sensación del momento. Va y viene, y cada vez más versátil. Elegancia y casualidad se
unen en los tenis de la nueva colección.
Color trend + Animal print
A marca está alinhada às tendências, seja qual for a estação, com a estampa de cobra. Além da facilidade para ser combinada, serve tanto para o dia a dia quanto para looks à noite. Nesta primavera, os tons verde e rosa ganharão espaço no nosso guarda-roupa, especificamente sapatos, roupas e bolsas. E você já escolheu a sua preferida?
La marca está a la par con las tendencias, sea cual sea la estación, con el estampado de cobra. Además de la facilidad para combinarlo, sirve tanto para el día como para looks de noche. En esta primavera, los tonos verdes y rosados ganarán espacio en nuestro closet, específicamente zapatos, ropa y carteras. ¿Ya elegiste tu favorita?
Qual a sua preferida?
As bolsas com formatação quadrada indicam casualidade, mas os acabamentos em dourado e o símbolo de romantismo ilustrado por meio do coração ganharam um ar de sofisticação combinado com a sandália de estampas coloridas e aplicações que retratam o verão. O mocassim mule está na tendência de 2019/2020 e é a aposta mais estilosa que você irá escolher! Fáceis de serem
combinados, são calçados para pessoas com personalidade e que amam vestir-se bem.
Las carteras cuadradas indican casualidad, pero las terminaciones en dorado y el símbolo de romanticismo ilustrado por el corazón le dan un aire de sofisticación combinado con la sandalia con estampado colorido y aplicaciones que retratan el verano. El mocasín mule está en tendencia este 2019/2020 y ¡es la apuesta más estilosa que podrás elegir! Fáciles de
combinar, son zapatos para personas con personalidad y que aman vestir bien.
Delicadeza
O salto com aplicações e as tiras com transparências transformam a sandália preta básica em uma peça de luxo. Além da bolsa com pedrariwa. São a pedida do momento, produzidas para mulheres com alto teor de elegância + sofisticação. Aposta certa nesta estação!
El taco con aplicaciones y correas con transparencia transforman la sandalia negra básica en una pieza de lujo. Además de la cartera con pedrería. Son el deseo del momento, producidas para mujeres con mucha elegancia + sofisticación. ¡La apuesta correcta esta estación!