O município e a região internacional
Recentemente, o IBGE divulgou uma estimativa da população em Foz do Iguaçu que a diminuiu no ranking das cidades mais populosas do Paraná. Um efeito inverso de uma estimativa de 2007, que colocava a cidade em quarto lugar. Para a surpresa de muitos, o Censo de 2010 indicou que a cidade teve um decréscimo de 2% da população. Em 2019, de acordo com a estimativa, o crescimento populacional seria pequeno.
Quem vive na cidade há mais de dez anos tem razões para questionar a proximidade do dado com a realidade. No nosso dia a dia, temos visto mais veículos, novos públicos (especialmente estudantes), novos sotaques, novas construções de moradia, etc. Será somente nossa percepção? Pode ser, mas tem outras coisas que escapam ao dado “frio” do IBGE.
Algo que foge da estimativa para o município brasileiro é o conjunto regional. Foz do Iguaçu é uma cidade que compõe a região mais conhecida como Tríplice Fronteira. Somente de 2000 para 2010, o número total de pessoas dos três lados da fronteira saltou de 676.412 para 902.166. Um crescimento total de 33% no conjunto das cidades trifronteiriças.
Por fim, a estimativa está baseada no histórico de dados anteriores. Então não me surpreenderia se no Censo de 2020 constar um maior número de pessoas do que o projetado. Do lado argentino e paraguaio, isso também pode ocorrer. De todo modo, o número total das pessoas que vivem na região tem uma finalidade especialmente no planejamento das políticas públicas. Algo muito importante para nosso cotidiano de relações ampliadas com as cidades vizinhas.
El municipio y la región internacional
Recientemente, el IBGE (Brasil) publicó una estimación de la población en Foz do Iguaçu que la redujo en el ranking de las ciudades más pobladas de Paraná. Un efecto inverso de una estimación de 2007 que puso a la ciudad en cuarto lugar. Para sorpresa de muchos, el censo de 2010 indicó que la ciudad tenía una disminución del 2% en la población. Para 2019, según la estimación, el crecimiento de la población sería pequeño.
Cualquiera que haya vivido en la ciudad durante más de 10 años tiene razones para cuestionar la proximidad de lo dado a la realidad. En nuestra vida diaria, hemos visto más vehículos, nuevas audiencias (especialmente estudiantes), nuevas construcciones de viviendas, etc. ¿Es solo nuestra percepción? Puede ser, pero hay otras cosas que escapan del dado "frío" de IBGE.
Algo que está más allá de la estimación para el municipio brasileño es el conjunto regional. Foz de Iguazú es una ciudad que conforma la región más grande mejor conocida como la Triple Frontera. Solo entre 2000 y 2010, el número total de personas en los tres lados de la frontera aumentó de 676,412 a 902,166. Un crecimiento total del 33% en las ciudades de tres fronteras en su conjunto.
Finalmente, la estimación se basa en datos pasados. Por lo tanto, no me sorprendería si el Censo 2020 contiene más personas de las proyectadas. En el lado argentino y paraguayo esto también puede ocurrir. En cualquier caso, el número total de personas que viven en la región tiene un propósito, especialmente en la planificación de políticas públicas. Algo muy importante para nuestra vida diaria de relaciones expandidas con ciudades vecinas.