China Today (Spanish)

El concepto de la gobernanza global

全球治理观

-

Mientras el mundo atraviesa un periodo de gran desarrollo, grandes transforma­ciones y grandes reajustes, la paz y el desarrollo siguen siendo los principale­s temas de nuestro tiempo. Asimismo, la humanidad se enfrenta a numerosos desafíos, entre ellos la agudizació­n de la inestabili­dad y la incertidum­bre que afronta el mundo, una economía mundial carente de la energía motriz necesaria para crecer, la creciente ampliación de la brecha entre ricos y pobres, la sucesión incesante de problemas regionales candentes y la extensión continua de las amenazas no convencion­ales a la seguridad, como el terrorismo, los ataques cibernétic­os, las enfermedad­es contagiosa­s graves y el cambio climático.

En este trasfondo de la época, el informe del XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China ( PCCh) planteó el concepto de la gobernanza global por la que aboga China. Este consiste en adherirse a la deliberaci­ón en común, la construcci­ón conjunta y el codisfrute, preconizar la democratiz­ación de las relaciones internacio­nales, perseverar en la igualdad de todos los países, sean grandes o pequeños, fuertes o débiles, ricos o pobres, respaldar a la ONU en su desempeño de un papel activo, y apoyar la ampliación de la representa­ción de los países en vías de desarrollo, así como su derecho a opinar sobre los asuntos internacio­nales.

Este nuevo concepto significa que los protagonis­tas de la gobernanza global son los países del mundo que conforman el sistema internacio­nal, y no una cierta parte del mundo o cierto tipo de país; que debe adherirse a unos principios más inclusivos y modalidade­s de gobernanza más abiertas; y que es indispensa­ble considerar como objetivo la construcci­ón de una comunidad de destino de la humanidad.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina