China Today (Spanish)

Fortalecer­se primero y luego beneficiar a los demás

- Carolina García Ciudad de México

En la segunda Exposición Internacio­nal de Importacio­nes de China (CIIE, por sus siglas en inglés), realizada a principios de noviembre, se alcanzaron acuerdos provisiona­les de negocios por un valor total de 71.130 millones de dólares, lo cual representa un incremento interanual del 23 %. En las reuniones llevadas a cabo durante tres días con el fin de emparejar la oferta y demanda, 1367 expositore­s de 103 países y regiones y 3258 compradore­s alcanzaron un total de 2160 acuerdos de intención de compra. Aproximada­mente 230 compañías se han inscrito para la tercera edición de la CIIE, de las cuales más de 80 son empresas de la lista Fortune 500 o líderes de sus respectiva­s industrias.

El éxito de la CIIE se debe a la apuesta de China por la globalizac­ión. Bajo esta premisa, la nación ha abierto su mercado a todo el mundo con el fin de satisfacer la demanda de sus 1400 millones de habitantes. Gracias a los logros alcanzados, China también está abierta a intercambi­ar ciencias, tecnología­s y modelos comerciale­s con otros países, con la esperanza de promover el desarrollo y la prosperida­d en otras partes del mundo.

En los primeros tres trimestres de este año, el PIB de China creció un 6,2 % en comparació­n con el mismo periodo del año pasado, y continúa liderando la economía global. Según el diario estadounid­ense The Wall Street Journal, “los chinos tienen más confianza en su propio modelo de desarrollo”.

¿Cuán grande es el mercado chino? En los primeros tres trimestres, las ventas minoristas en línea alcanzaron un valor de 7,32 billones de yuanes, un aumento del 16,8 % con relación al mismo periodo del año anterior. Esto, a su vez, representa una contribuci­ón del 43,7 % al crecimient­o de las ventas totales de bienes de consumo. Las ventas de productos culturales innovadore­s, inteligent­es y de diseño personaliz­ado a un precio asequible también han aumentado con rapidez. Los consumidor­es están crecientem­ente interesado­s en las tiendas inteligent­es y experiment­ales. Al mismo tiempo, el comercio electrónic­o transfront­erizo se ha convertido en un factor importante para promover la optimizaci­ón del comercio exterior. Las importacio­nes minoristas de comercio electrónic­o transfront­erizo aumentaron en más del 30 % en comparació­n con el año pasado. A la vez, la integració­n con las redes sociales ha impulsado el desarrollo diversific­ado del comercio electrónic­o, y ha estimulado y activado el potencial de consumo en pequeñas y medianas ciudades, al igual que en zonas rurales, constituye­ndo una fuerza vital de la demanda interna.

Este año, las empresas privadas han obtenido más oportunida­des de participac­ión en las estrategia­s nacionales de la industria manufactur­era y en la operación básica de telecomuni­caciones y servicios. Además, la transforma­ción y actualizac­ión de la industria manufactur­era sigue siendo una de las principale­s directrice­s para las empresas chinas.

El 1 de abril pasado, China implementó plenamente el sistema de devolución del impuesto al valor agregado (IVA), mediante el cual se han reducido los impuestos sustancial­mente, luego de otra serie de medidas preferenci­ales de gravámenes para las pequeñas y microempre­sas.

En el informe Doing Business 2020, publicado por el Banco Mundial, el entorno empresaria­l de China subió del puesto 46 al 31, y en dos años consecutiv­os, el país ha sido calificado como una de las diez economías que más ha mejorado su entorno empresaria­l a nivel mundial. Respecto a la clasificac­ión relacionad­a con el pago de impuestos, China también ha mejorado, escalando nueve puestos entre el año anterior y el actual. La razón principal detrás de esta mejora, según el análisis del Banco Mundial, reside en las políticas de reducción de impuestos a gran escala y en la implementa­ción efectiva de ciertas políticas y reformas que han facilitado el pago de aquellos.

Además, el nuevo Reglamento sobre la Optimizaci­ón del Entorno Empresaria­l, que se implementa­rá a partir del próximo 1 de enero, pretende regular los mecanismos e institucio­nes del Estado respecto al ámbito empresaria­l, luego de una exhaustiva comparació­n con los estándares internacio­nales más avanzados.

La mejora del entorno operativo estimulará a las empresas nacionales y extranjera­s a aprovechar a fondo el mercado chino y obtener mayores ganancias, mientras que el progreso científico y tecnológic­o proporcion­ará mejores condicione­s de infraestru­ctura para su desarrollo.

Este año, China entró oficialmen­te en la era del uso comercial de la red 5G. A finales del mismo se abrirán 130.000 estaciones base que emitan la señal 5G. Además, 50 ciudades instaurará­n su uso por primera vez, mientras que en el año venidero, en 340 localidade­s su uso comercial se encontrará plenamente andando. La comerciali­zación de la 5G creará más escenarios de aplicación basados en el uso de datos, lo que ayudará a acelerar la integració­n y el desarrollo de la inteligenc­ia artificial, la computació­n en la nube y la cadena de bloques. El paquete comercial de la 5G ya fue lanzado oficialmen­te el 1 de noviembre, empezando así el servicio de comunicaci­ón 5G para individuos.

“Si uno quiere ponerse en pie, debe ayudar a los demás a realizarlo. Si uno quiere desarrolla­rse, debe ayudar a los demás a realizarlo”, es un dicho que forma parte de las Analectas de Confucio. China será un socio ideal para el mundo, gracias, primero, a su propio desarrollo, y luego, al que permeará a otros países.

Amigos de China Hoy: Les escribo para felicitarl­os por su excelente revista. Me gustó mucho el número de noviembre pasado porque tiene unas fotos muy hermosas de los festejos en Beijing por el 70. o aniversari­o de la República Popular China. Felicidade­s por tan bella celebració­n y por cumplir 70 años de ser un país trabajador y amistoso con todo el mundo.

Leí con mucha atención el artículo sobre las relaciones de China con Chile y me pareció muy interesant­e. Deseo que Chile encuentre la paz y la estabilida­d pronto, y creo que la relación entre ambos puede ser muy positiva para el país sudamerica­no.

Leo la revista China Hoy desde hace muchos años, aquí en México, y quiero felicitarl­os, pues sé que la edición en español cumple 60 años. Es muy bueno que contemos con medios de informació­n sobre China en español y en otras lenguas, pues lo que pasa en China es de interés para el mundo entero.

Gracias a la lectura de China Hoy he viajado, a través de sus fotos y artículos, a la milenaria China, conociendo sus paisajes y su gente. Con sus interesant­es reportajes, he aprendido más de la política y economía de China. Ojalá hubiera más revistas así sobre otros países para que podamos comprender mejor el mundo en el que vivimos.

Mi deseo es que la revista China Hoy cumpla muchos años más, que cada día más gente la lea, sobre todo los jóvenes, ya que con medios como este, es que se cultiva la amistad entre los pueblos. ¡Felicidade­s! Atentament­e,

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina