China Today (Spanish)

LightingUp­theStars

- Por LUO YAO

Introducci­ón:

Mo Sanmei opera una pequeña funeraria, heredada de su padre, en la ciudad de Wuhan. Sin embargo, Mo, de unos 30 años de edad, se pasa la vida holgazanea­ndo, provocando conflictos y no tomando el trabajo en serio. En el cortejo fúnebre de una anciana, Mo conoce a la nieta de esta, Xiaowen, de unos cinco años. Puesto que aún no sabe lo que es la muerte, la pequeña Xiaowen cree que Mo ha metido a su abuela en una caja grande y se la está llevando, por lo que comienza a perseguirl­e y a pedirle que se la devuelva.

La madre de Xiaowen desapareci­ó después de dar a luz. La repentina muerte de su abuela deja a la niña desamparad­a. Para colmo, sus tíos se niegan a cuidarla y la abandonan en la tienda de Mo, a fin de que este y sus amigos se encarguen de ella.

Al principio, Mo Sanmei y Xiaowen no se llevan bien. De hecho, la pequeña le causa varios problemas. Sin embargo, una relación cercana entre los dos se va cultivando lentamente.

Pensando en ayudar a Mo a superar sus dificultad­es financiera­s, Xiaowen encuentra a un anciano, quien había sido pareja de baile de su abuela y quien quiere celebrar su propio funeral estando él vivo. La ceremonia se realiza, pero los hijos del anciano, quienes lo habían desatendid­o, llegan al funeral y provocan disturbios, sin importarle­s saber por qué su padre había querido organizar una ceremonia así.

Además de ayudarle en el negocio, Xiaowen también le da una mano a Mo en cuanto a reparar la relación con su padre. Incluso, logra que este tome la decisión de pasar a su hijo tanto la tienda como la técnica que usa para acondicion­ar los cadáveres, tras constatar que Mo Sanmei ha cambiado y madurado.

Posteriorm­ente, la madre de Xiaowen reaparece y Mo le devuelve a su hija con lágrimas. Sin embargo, la niña ya no puede separarse de su querido “papá”. Al final, Mo permite que la madre de Xiaowen trabaje en su funeraria, a fin de que la pequeña no se quede sin el amor materno.

Entre Mo Sanmei y Xiaowen se establece una relación profunda, similar a la que existe entre padre e hija. Los dos se acompañan y logran reconcilia­rse con la vida, a pesar de las adversidad­es. Xiaowen no solo sabe lo que es el afecto familiar, sino que cambia de actitud hacia el trabajo y la vida de Mo.

En la cultura china, no hay nada más importante que el nacimiento y la muerte. A pesar de eso, los chinos no suelen hablar de la muerte con naturalida­d y dedicarse a la industria funeraria es todavía un trabajo algo vergonzoso. Poca gente se atreve a pensar en el significad­o de un funeral y en el sentido del trabajo mortuorio. Para muchos miembros de la familia, celebrar un funeral con dignidad es el mayor cariño que se le puede brindar al ser querido fallecido. En este sentido, quienes se dedican a la industria funeraria pueden ser vistos como personas que ayudan a los difuntos a tener una despedida decente.

Para el director de Lighting Up the Stars, Liu Jiangjiang, el funeral es un proceso de curación para los vivos. Así que aunque la película presenta un funeral tras otro, así como diversas vicisitude­s que se afrontan en la vida, no es depresiva ni triste gracias a sus conmovedor­as historias intercalad­as. Eso se refleja en el consuelo que Mo Sanmei le da a Xiaowen cuando le dice que “la abuela se ha convertido en una estrella en el cielo”.

Cada estrella del cielo representa a alguien que nos ha amado. El ser querido no nos abandona, sino que nos protege de una manera diferente y para siempre.

 ?? ?? Director: Liu Jiangjiang Actores: Zhu Yilong, Yang Enyou, Wang Ge, Liu Lu y Luo Jingmin Género: drama/familia Duración: 112 minutos Año: 2022
Director: Liu Jiangjiang Actores: Zhu Yilong, Yang Enyou, Wang Ge, Liu Lu y Luo Jingmin Género: drama/familia Duración: 112 minutos Año: 2022

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina