La escena del día. Esta noche
Julián (Gonzalo Heredia) se deja cautivar por la belleza y la personalidad de Carolina (Leticia Bredice, en la foto), a quien acaba de conocer, y busca acercarse cada vez más a ella. Mientras tanto, Manuel (Nico Vázquez) y Rocío (Agustina Cherri) pasan la noche juntos, y proyectan jugarse por la relación. Así, aunque conocen las consecuencias, coinciden en que es momento de contarle la verdad a Simón (Nicolás Cabré).