Trivialidades Nº 2159
La Academia define: “Hacer o decir invectivas contra alguien”. Y su definición de invectiva es algo diplomática: “Discurso o escrito acre y violento contra alguien o algo”. Léase: insultar, ofender, apostrofar, etc. (Es verbo en desuso lo cual no implica que no se lo pueda usar.) ● En griego, dia es algo así como a través, y tribo, desgasto, froto. Entonces, con desgastar, lo que quiere hacer el que diatriba a otro. ● Nos llegó desde el francés bandon, tomado del germánico bann, prohibir, proclamar. En principio es una injuria, pero como también es una deshonra, sirve para decir que algo o alguien mancha o nos mancha. (Mancha es deshonra, desdoro). ● Bellaco es alguien malo, peleador. Del latín bellum, deriva belicosidad (batalla).