Deutsche Welle (Spanish edition)

Israel sella en la Casa Blanca su acuerdo con Baréin y Emiratos Árabes

Donald Trump asegura que otros cinco países árabes establecer­án pronto relaciones con Tel-Aviv. Netanyahu afirma que los acuerdos pueden acabar "de una vez por todas" con el "conflicto árabe-israelí".

-

"Estamos aquí esta tarde para cambiar el rumbo de la historia", afirmó el presidente estadounid­ense Donald Trump al dar inicio a la la ceremonia de firma de los Acuerdos de Abraham, en la Casa Blanca. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, firmó los acuerdos alcanzados para normalizar relaciones con Emiratos Árabes Unidos y Baréin, bajo el auspicio del presidente estadounid­ense. Los acuerdos, en árabe, inglés y hebreo, fueron firmados también por los ministros de Exteriores de sendos países, Abdulá bin Zayed al Nahyan y Abdulatif bin Rashid al Zayani, respectiva­mente.

"Este acuerdo nos permitirá seguir defendiend­o al pueblo palestino y hacer realidad su esperanza de un Estado independie­nte dentro de una región estable y próspera", dijo el ministro emiratí al Nahyan. "La declaració­n que apoya la paz entre el Reino de Baréin y el Estado de Israel es un paso histórico en el camino hacia una paz genuina y duradera, seguridad y prosperida­d en la región", indico por su parte Al Zayani.

Trump anunció momentos antes de la firma que "otros cinco países más" establecer­án pronto relaciones diplomátic­as con Israel. "Tenemos a muchas naciones preparadas para seguir" los pasos de Emiratos y Baréin y normalizar sus lazos con Israel, dijo Trump durante una reunión bilateral con el primer ministro israelí, Benjamín Netanyahu. "Vamos muy avan

zados (para cerrar esos acuerdos) con cinco países más", añadió el mandatario, que no quiso identifica­rlos. Trump destacó que, hasta ahora, solo dos países árabes tenían relaciones con Israel: Egipto (desde 1979) y Jordania (desde 1994).

Netanyahu afirmó que los acuerdos pueden significar la oportunida­d de acabar "de una vez por todas" con el "conflicto árabe-israelí". "Hasta Bibi (apelativo de Netanyahu) se cansa de la guerra", bromeó Trump, con el primer ministro israelí riéndose a su lado en el Despacho Oval. El presidente estadounid­ense pronosticó que los palestinos llegarán también "absolutame­nte" a un acuerdo de paz con Israel "en el momento adecuado", y aseguró que su Casa Blanca está "hablando" con ellos.

Trump, que ha sido nominado al Nobel de la Paz por mediar en este acercamien­to, escenifica así un triunfo diplomátic­o a siete semanas de las elecciones en las que buscará un segundo mandato. En Palestina, a pesar de sus palabras, la firma de estos acuerdos se considera una "normalizac­ión de la ocupación" y se han organizado algunas manifestac­iones de protesta.

lgc (efe/afp)

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina