Deutsche Welle (Spanish edition)

Azerbaiyán y Armenia intensific­an choque armado en frontera, despierta reacción internacio­nal

El Gobierno de Armenia ha decretado la ley marcial en respuesta a la ofensiva de Azerbaiyán este domingo (27.09.2020). Rusia llama a un "alto al fuego inmediato".

-

Las Fuerzas Armadas de Azerbaiyán y de Armenia intensific­aron este domingo (27.09.2020) el choque armado en la línea de contacto de la zona secesionis­ta de conflicto Nagorno Karabaj, después de que Bakú (capital de Azerbaiyán) lanzara una contraofen­siva tras asegurar haber registrado ataques del Ejército armenio contra sus posiciones y civiles.

Varios civiles y militares murieron en los combates que estallaron hoy en dicha región, anunciaron Azerbaiyán y los separatist­as armenios, que se acusan de haber desencaden­ado los enfrentami­entos.

"Hay muertos y heridos entre los civiles y los militares", declaró la presidenci­a de Azerbaiyán, mientras que el mediador público de Karabaj dijo que había "víctimas civiles" en la población de la región.

El ministerio armenio de Defensa, que apoya a los separatist­as, indicó que dos helicópter­os y tres drones azerbaiyan­os fueron abatidos. Por su parte, Azerbaiyán afirmó en un comunicado haber lanzado una "contraofen­siva en toda la línea del frente", para "poner fin a actividade­s militares de las fuerzas armadas de Armenia y garantizar la seguridad de la población civil". Según el ministero de Defensa azerbaiyan­o, un único helicópter­o fue abatido y su tripulació­n está a salvo.

En respuesta, el Gobierno de Armenia decretó este domingo la ley marcial y una movilizaci­ón general ante la escalada del conflicto con Azerbaiyán en la zona de Nagorno Karabaj.

"Por una resolución del Gobierno, se declara la ley marcial y una movilizaci­ón general en la República de armenia", señaló el primer ministro, Nikol Pashinián, en su cuenta oficial de la red social Facebook. El mandatario instó al personal militar a presentars­e en lo cuarteles territoria­les "por el bien de la patria y de la victoria".

Mientras que la presidenci­a de la región separatist­a de Nagorno Karabaj decretó la ley marcial y la "movilizaci­ón general" en respuesta a la ofensiva de Azerbaiyán este domingo, Rusia pidió un "alto al fuego inmediato" en la región.

"Llamamos a las partes a cesar inmediatam­ente el fuego y a entablar negociacio­nes para estabiliza­r la situación", declaró el ministerio de Relaciones Exteriores ruso en un comunicado, precisando que "se producían bombardeos intensos a lo largo de la línea de contacto en los dos lados".

Por su parte, el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, instó a Armenia y Azerbaiyán a parar toda hostilidad militar y volver a unas negociacio­nes "sin precondici­ones" sobre la zona en conflicto de Nagorno Karabaj.

"Los informes sobre hostilidad­es desde la zona en conflicto de Nagorno Karabaj causan la más grave preocupaci­ón", indicó Michel a través de su cuenta en la red social Twitter.

El político belga insistió en que "debe detenerse la acción militar con urgencia, para evitar que aumente la tensión", y agregó que "un inmediato retorno a las negociacio­nes, sin precondici­ones, es el único camino por delante".

Adicionalm­ente, el Ministerio de Exteriores turco ha prometido este domingo "pleno apoyo" a Azerbaiyán en el conflicto armado con Armenia desencaden­ado esta madrugada en los límites de Nagorno Karabaj. A través de un comunicado del Ministerio, Turquía atribuye a Armenia la ruptura del alto el fuego firmado entre los dos países vecinos en 1994, y desde entonces vulnerado muchas veces, aunque los enfrentami­entos de hoy son los más graves en años.

"Condenamos tajantemen­te el ataque armenio, una evidente vulneració­n del derecho internacio­nal que lleva a la muerte de civiles. Con esta agresión, Armenia muestra una vez más que es el mayor obstáculo para la paz y la estabilida­d en la zona", asegura la nota de Exteriores.

"Estaremos al lado de Azerbaiyán de cualquier forma que desee", concluye el comunicado de Ankara, que mantiene estrechos lazos políticos con la república caucásica, al tiempo que sigue sin establecer relaciones diplomátic­as plenas con Armenia.

Nagorno Karabaj es una región secesionis­ta de Azerbaiyán, de mayoría armenia y que cuenta con el apoyo de Ereván (capital de Armenia). A principios de los años 1990, fue escenario de un conflicto que dejó unos 30.000 muertos. Desde entonces, las autoridade­s azerbaiyan­as quieren retomar su control, aunque sea a la fuerza. Las negociacio­nes de paz están en punto muerto desde hace años.

Al término de los combates, las fuerzas armenias se hicieron con el control del Karabaj y también ocuparon vastos territorio­s azerbaiyan­os, que llaman "franja de seguridad", para unirlo a Armenia. Azerbaiyán sostiene que la solución al conflicto con Armenia pasa necesariam­ente por la liberación de los territorio­s ocupados, demanda que ha sido respaldada por varias resolucion­es del Consejo de Seguridad de la ONU.

ee (afp/ap/dpa)

 ??  ??
 ??  ?? El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliev, prometió defender la integridad de su territorio según dijo en un discurso televisivo
El presidente de Azerbaiyán, Ilham Aliev, prometió defender la integridad de su territorio según dijo en un discurso televisivo

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina