Deutsche Welle (Spanish edition)
++Coronavirus hoy++ EE.UU. supera los 12 millones de contagios
El país vive un fuerte repunte del coronavirus: en seis días las infecciones aumentaron en más de un millón de casos.
Todas las actualizaciones en Hora Central de Europa (CET, por sus siglas en inglés)
06:23 Xi promete ayuda a los países en desarrollo para lograr vacunas asequibles
El presidente de China, Xi Jinping, aseguró que su país "cumplirá con su compromiso de ayudar a los países en desarrollo para hacer de las vacunas contra el COVID-19 bienes públicos accesibles y asequibles para todos".
En su discurso en la cumbre del G20 de Riad mediante un enlace telemático, Xi afirmó que el país asiático pretende "intensificar la cooperación global" con otros países en la investigación, desarrollo, producción y distribución de vacunas contra el COVID-19.
"Nos es imperativo acelerar las acciones y apoyar las coordinaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para recaudar recursos y distribuir las vacunas de manera equitativa y eficiente", afirmó.
China aspira a convertirse en el primer país del mundo en producir una vacuna a gran escala contra el COVID-19, para lo que cuenta con media docena de países en vías de desarrollo, entre ellos varios latinoamericanos, que participan en la fase final de ensayos clínicos de varios proyectos.
04:15 FDA autoriza el uso del fármaco de Regeneron que usó Trump
La Agencia de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, en inglés) concedió este sábado una autorización de urgencia a la biotecnológica Regeneron para el uso en el país contra el COVID-19 del tratamiento con anticuerpos monoclonales que recibió en octubre el presidente estadounidense, Donald Trump, para tratarse la enfermedad.
La autorización limita el uso del fármaco a personas mayores de 12 años que hayan dado positivo por el COVID-19 y estén en riesgo de desarrollar un caso grave de la enfermedad, explicó la científica jefe de la FDA, Denise M. Hinton, en una carta enviada a la compañía.
El medicamento es un cóctel de dos potentes anticuerpos que, en estudios preliminares, han mostrado resultados prometedores a la hora de contener la infección, especialmente si se administran durante las etapas tempranas de la enfermedad.
La FDA ya concedió a comienzos de este mes otra autorización de urgencia para el uso en el país de un cóctel muy similar, propiedad de la farmacéutica Eli Lilly. Ninguno de los dos tratamientos pueden administrarse a personas hospitalizadas o pacientes que necesiten oxígeno.
02:06 Estados Unidos supera los 12 millones de contagios
Estados Unidos alcanzó este sábado (21.11.2020) los 12.051.253 casos confirmados del coronavirus SARS-CoV-2 y los 255.588 fallecidos por la enfermedad del COVID-19, de acuerdo con el recuento independiente de la Universidad Johns Hopkins.
Este balance justo antes de las 20.00 hora local (01.00 GMT del domingo) supone 155.377 nuevos contagios y 1.291 muertes adicionales con respecto al viernes.
La barrera de los 12 millones de casos se superó apenas seis días después de que EE.UU. alcanzara los 11 millones de contagios, y solo doce días después de que se llegara a los 10 millones, en una muestra del fuerte repunte de infecciones que vive el país.
El jueves, Estados Unidos marcó un récord absoluto de nuevos contagios, con 200.146 casos más que el miércoles y también la cifra más alta de muertes en 24 horas -2.239- desde inicios de mayo, en plena explosión de la pandemia.
00:45 Johnson confirma que el confinamiento en Inglaterra terminará el 2 de diciembre
El gobierno británico indicó el sábado que el confinamiento en Inglaterra se terminará el 2 de diciembre y no será prorrogado más allá de esta fecha, en que se volverá a las restricciones locales para hacer frente al COVID-19.
El primer ministro británico, Boris Johnson, confirmará el lunes "que el confinamiento nacional se acabará el 2 de diciembre e indicará que Inglaterra volverá a un plan de restricciones locales de tres niveles", informó este sábado Downing Street con un comunicado.
Este plan recuperará las mismas restricciones que había antes del anuncio del segundo confinamiento en Inglaterra a finales de octubre.
Sin embargo, "ahora habrá más zonas en que se decrete un nivel (de restricciones) superior para controlar el virus" y "conservar los logros del confinamiento".
gs (afp, efe)