Deutsche Welle (Spanish edition)
¿Qué está haciendo Alemania para elaborar su pasado colonial?
Genocidio, tesoros artísticos saqueados, cráneos robados: el debate sobre el pasado colonial de Alemania en África cobra vigor. Hace cuatro años, el Gobierno alemán prometió elaborar ese pasado. ¿Lo está haciendo?
Con tan solo un pequeño paseo por Windhoek, la capital de Namibia, Naita Hishoono ve las consecuencias del colonialismo alemán: nombres de las calles, negocios alemanes, una iglesia cristiana erigida durante el colonialismo… Y, bajo la superficie, invisible, pero presente, el genocidio cometido por los alemanes contra los herero y los nama. Todos en Namibia conocen este oscuro episodio de la historia.
"La gente en Namibia conoce muy bien el colonialismo, porque lo vemos todos los días y convivimos con él. En Alemania uno puede olvidar que alguna vez el país tuvo colonias, porque en el día a día no se percibe nada de él" dijo Hishoono, que dirige la oenegé National Institute of Democracy, durante una conferencia en el Instituto de Estudios Africanos GIGA, con sede en Hamburgo.
El Gobierno conoce la problemática
Eso es algo que sabe también el Gobierno alemán: "Durante mucho tiempo nos hemos hecho la ilusión de que no habíamos ocasionado demasiado daño, que la época colonial fue demasiado corta como para haber haber causado grandes estragos", admitió en noviembre de 2021 Michelle Müntefering, secretaria de Estado de Exteriores.
No fue sino hasta la década de 1880 cuando Alemania ocupó las primeras zonas en África, pero se retiró de ellas tras perder la Primera Guerra Mundial. En 2018, la coalición de gobierno formada por los democristianos CDU/CSU y los socialdemócratas de la SPD acordó llevar a cabo la elaboración del pasado colonial, porque sus huellas son todavía visibles, a pesar de que en el día a día apenas nadie las percibe. Hay calles y monumentos que conmemoran a criminales coloniales alemanes, y antiguas colonias exigen a los museos alemanes la devolución de obras de arte expoliadas durante la era colonial.
Después de una cancelación relacionada con la pandemia de coronavirus en 2020, este año se llevará a cabo el Festival Martha Argerich de la Sinfónica de Hamburgo. En el programa hay doce conciertos que se celebrarán del 19 al 30 de junio en el Laeiszhalle de la ciudad-puerto, anunció la propia orquesta Sinfónica el jueves. La pianista argentinosuiza participará en once conciertos.
Si las medidas contra los contagios de coronavirus lo permiten, saldrán a la venta boletos para los conciertos con algunas semanas de anticipación. Martha Argerich abrirá el festival el 19 de junio, junto a Daniel Barenboim y Cecilia Bartoli.
La segunda noche interpretará el concierto para piano de Schumann con la Orquesta Sinfónica de Hamburgo bajo la dirección del director titular Sylvain Cambreling.
El 21 de junio, AnneSophie Mutter y Martha Argerich compartirán un escenario por primera vez. Maria João Pires y el Kremerata Baltica con Gidon Kremer serán los invitados las noches siguientes. Además, se escucharán y verán muchos otros músicos conocidos. La Orquesta Sinfónica de Hamburgo organiza el festival en la tradicional sala de conciertos de Johannes-Brahms-Platz desde 2018.
EL(dpa, Sinfónica de Hamburgo)