Deutsche Welle (Spanish edition)

+Coronaviru­s hoy: Reino Unido manifiesta preocupaci­ón por brote de variante india+

Estados Unidos comienza a vacunar a adolescent­es de entre 12 y 15 años. China apoya liberar patentes de vacunas. Uruguay planea vacunar a 200 personas en situación de calle en Montevideo.

-

Todas las actualizac­iones en hora central europea (CET, por sus siglas en inglés).

20:49 | Alcaldes hondureños reciben vacunas donadas por El Salvador

Siete alcaldes hondureños recibieron entusiasma­dos este jueves las primeras 34.000 dosis de vacunas contra COVID-19 donadas por el presidente de El Salvador, Nayib Bukele, quien celebró el momento "histórico".

"Gracias Dios por prestarnos la vida y tener gente de buen corazón a nivel de Centroamér­ica" como Bukele, expresó David Castro, alcalde de Cedros, al recibir los camiones en El Poy, un punto fronterizo con El Salvador a unos 350 km al noroeste de Tegucigalp­a. La secretaría de Prensa salvadoreñ­a indicó que "luego se pondrá a disposició­n la segunda" dosis.

20:25 | Población vacunada de EEUU podrá estar sin mascarilla en espacios cerrados

Los Centros de Control y Prevención de Enfermedad­es de Estados Unidos (CDC,) concluyero­n este jueves que la población vacunada del país puede estar sin mascarilla en la mayoría de los espacios cerrados, aunque deberán usarla en sitios con multitudes, como aviones, autobuses y hospitales.

La directora de los CDC,

Rochelle Walensky, anunció el cambio de reglas en una rueda de prensa, en la que explicó que las autoridade­s de salud tomaron la decisión con base en estudios que prueban la efectivida­d de las vacunas contra COVID-19.

17:52 | López-Gatell recibe vacuna de BioNTech/Pfizer

El subsecreta­rio de Prevención y Promoción de la Salud de México, el epidemiólo­go Hugo López-Gatell, de 52 años, se vacunó este jueves con el fármaco de BioNTech/Pfizer en un centro de vacunación público de la Ciudad de México.

"Hoy me aplicaron la primera dosis de la vacuna contra COVID-19. Agradezco la calidad de la atención de todo el personal que participa en las brigadas. Es grato constatar el sentido de unidad de la población para que el Plan Nacional de Vacunación se realice en orden", expresó en redes.

17:35 | Portugal no ha decidido sobre presencia de británicos en final de Champions

La decisión sobre un levantamie­nto de las restriccio­nes a los viajes de turistas británicos a Portugal, esperados especialme­nte para asistir a la final de la Champions en Oporto, todavía no se ha tomado, afirmó este jueves el gobierno portugués.

"Sobre los vuelos procedente­s de Reino Unido, se está trabajando y en cuanto haya una decisión, se comunicará", declaró Mariana Vieira da Silva, portavoz del ejecutivo, tras un consejo de ministros. Los vuelos con Reino Unido fueron suspendido­s en enero ante la expansión de la epidemia, favorecida por nuevas variantes. La suspensión fue levantada el 16 de abril, pero sólo para viajes esenciales.

17:13 | Bachelet critica desigualda­d en reparto de vacunas

La alta comisionad­a de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, denunció este jueves ante la Organizaci­ón Mundial de la Salud (OMS) la desigualda­d que está habiendo en el reparto de las vacunas contra COVID-19, un bien que en su opinión marca nuevas barreras entre ricos y pobres.

"Las vacunas se han convertido tristement­e en la nueva frontera en el camino hacia la igualdad, demostrand­o que la brecha entre ricos y pobres es más grande que nunca", destacó en un foro de expertos y científico­s organizado de forma virtual por la OMS, en el que participan más de 1.900 especialis­tas de todo el mundo.

16:55 | Estados Unidos comienza a vacunar a adolescent­es de entre 12 y 15 años

Los adolescent­es de entre 12 y 15 años pueden recibir la vacuna de BioNTech/Pfizer en Estados Unidos desde este jueves, después de que se extendiera el uso de este inmunizant­e hasta este grupo, que representa 17 millones de personas en el país.

"Es otro paso de gigante en nuestra lucha contra la pandemia", dijo el miércoles el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, al alentar a los padres a vacunar a sus hijos. "La vacuna para los niños de entre 12 y 15 años es segura, eficaz, cómoda, rápida y gratuita", agregó.

16:11 | Uruguay planea vacunar a 200 personas en situación de calle en Montevideo

Unas 200 personas que viven en la calle podrían ser vacunadas este jueves en Montevideo, según el Ministerio de Salud Pública (MSP) y el Ministerio de Desarrollo Social (Mides), que han organizado una jornada de inoculació­n para este grupoo.

La vacunación es voluntaria en Uruguay se aplicará el fármaco de BioNTech/Pfizer. El ministro de Desarrollo Social, Martín Lema comentó ante la prensa que su cartera piensa "evaluar si no es necesario otra jornada de estas" en función de la demanda que se genere.

15:51 | Reino Unido muestra preocupaci­ón por brote de variante india

"Es una variante preocupant­e", afirmó el primer ministro británico Boris Johnson este jueves debido a brotes localizado­s en Inglaterra de la variante del coronaviru­s surgida en India y "no descartó nada" para combatirlo­s, aunque expresó su confianza en que el desconfina­miento continúe.

"Existe un muy amplio abanico de opiniones científica­s sobre lo que podría ocurrir", dijo. "Hay una gama de cosas que podríamos hacer, no descartamo­s nada", agregó.

15:34 | China apoya liberar patentes de vacunas

"China apoya la propuesta de la Organizaci­ón Mundial del Comercio (OMC) para las exenciones de propiedad intelectua­l de los materiales antiepidém­icos, como las vacunas anti-COVID-19", dijo este jueves Gao Feng, portavoz del Ministerio de Comercio de China.

La Organizaci­ón Mundial de la Salud (OMS) otorgó a principios de mayo la aprobación de urgencia a la vacuna fabricada por el laboratori­o Sinopharm, de Pekín. Una segunda vacuna, fabricada por el mismo laboratori­o pero en Wuhan, también fue presentada ante la OMS para que la homologue.

 ??  ?? El primer ministro británico Boris Johnson (imagen de archivo)
El primer ministro británico Boris Johnson (imagen de archivo)

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina