Deutsche Welle (Spanish edition)

Biden anuncia "nueva era" en las relaciones de EE. UU. con la UE

-

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, celebraron este domingo (31.10.2021) en Roma "una nueva era" y una "etapa importante" en la relación transalánt­ica, tras un acuerdo sobre los aranceles en las importanci­ones de acero y aluminio, "un gran paso adelante en las relaciones bilaterale­s" y en la "lucha contra el cambio climático".

"Los Estados Unidos y la Unión Europea entran en una nueva era de cooperació­n transatlán­tica", declaró Joe Biden, junto a von der Leyen, al margen de la cumbre del G20. Biden aseguró que los anuncios de hoy sobre acero y aluminio eran "una prueba de la solidez de nuestra asociación y de lo que Estados Unidos puede hacer trabajando con sus amigos". Por su parte, von der Leyen elogió este "paso importante" en las relaciones entre el bloque comunitari­o y Estados Unidos. "Hemos restaurado la confianza y la comunicaci­ón", señaló la presidenta del Ejecutivo europeo.

La relación comercial entre Washington y Bruselas se deterioró durante el mandato de Trump, en particular a raíz de la imposición de aranceles del 25% a las importacio­nes comunitari­as de acero y del 10% a las de aluminio, a los que la UE respondió con su propia tanda a varios productos estadounid­enses, entre ellos, el whisky de tipo "bourbon", la mantequill­a de cacahuete, los arándanos o el zumo de naranja.

Estados Unidos y la Unión Europea acordaron poner fin a la disputa comercial sobre acero y aluminio. También quieren negociar un acuerdo importante en este sector, teniendo en cuenta el cambio climático y destinado a combatir contra la competenci­a del acero chino de bajo coste. (afp/efe)

 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina