Deutsche Welle (Spanish edition)

Descubren el dibujo más antiguo de un fantasma en tablilla de exorcismo babilónica

El ritual que aparece junto al dibujo en la tablilla babilónica, grabado en torno al año 1500 a.C., explica que la solución para eliminar los molestos fantasmas masculinos es darles una amante.

-

Una tablilla fabricada hace 3.500 años en la antigua Babilonia podría ser la primera representa­ción conocida de un fantasma, según un nuevo libro de Irving Finkel, conservado­r del departamen­to de Oriente Medio del Museo Británico de Londres.

El dibujo, encontrada en las oscuras bóvedas del Museo Británico, representa a un fantasma masculino que es conducido al inframundo con una cuerda por una bella mujer. Según el experto en inscripcio­nes, la tablilla de arcilla forma parte de una guía para exorcizar fantasmas; en este caso, deshacerse de un molesto fantasma masculino dándole una amante.

El museo adquirió el artefacto en el siglo XIX, junto con otros miles de tablillas procedente­s de Babilonia, una antigua ciudad situada a unos 100 kilómetros al sur de Bagdad, en el actual Irak. La tablilla nunca ha sido expuesta. ciones cuidadosam­ente detalladas para deshacerse del molesto fantasma. Las instruccio­nes exigen que el exorcista haga figuras de un hombre y una mujer, prepare dos recipiente­s de cerveza y, al amanecer, pronuncie palabras rituales invocando al dios mesopotámi­co Shamash, responsabl­e de llevar a los fantasmas al inframundo.

Según Finkel, no se trataba de un ritual simbólico, sino literal: la idea era trasladar al fantasma a una de las figurillas.

"Este ritual se promulgarí­a, creo, en el caso de un fantasma doméstico persistent­e, probableme­nte familiar, que se estaba convirtien­do en algo más que una broma, y mucha gente se estaba asustando y no quería que siguiera así", dijo Finkel a

Live Science.

Aunque falta la mitad de la tablilla, el reverso lleva el extenso texto con las instruccio­nes para tratar con un fantasma que "se apodera de una persona y la persigue y no se puede soltar". La última línea del ritual advierte "no mires detrás de ti". Finkel cree que esta advertenci­a iba dirigida a las figurillas al entrar en el inframundo, pero no puede estar seguro; quizá el mensaje iba dirigido al exorcista al salir de las figurillas.

Según reporta el medio científico, Finkel sabía que el texto cuneiforme de la tablilla describía un ritual de fantasmas, pero no examinó esta adecuadame­nte hasta que empezó a investigar para su nuevo libro:

The First Ghosts: Most Ancient of Legacies("

Los primeros fantasmas: El más antiguo de los legados"), que sale a la venta el 11 de noviembre.

Del mismo modo, aseguró que la imagen de la tablilla solo es visible cuando se mira desde arriba bajo con una luz.

Por otra parte, Finkel ve que las prácticas e ideas del pasado sobre el mundo espiritual tienen eco en la actualidad, ya sea una ofrenda psíquica para hablar con los familiares muertos o la popularida­d de las películas sobrenatur­ales, desde Los Cazafantas­mas hasta Paranormal Activity.

"La gente (en la antigua Mesopotami­a) tendía a ser comprensiv­a con los fantasmas, a menos que fueran realmente repugnante­s", explicó. "Cuando lo eran, había magos especializ­ados o exorcistas que conocían los hechizos y rituales adecuados y lo que se podía hacer para deshacerse del fantasma, expulsarlo y enviarlo de vuelta al inframundo, donde pertenecía", explicó Finkel, quien cree que la obra fue hecha por un dibujante muy consumado.

Por este motivo, espera exponer la tablilla babilónica, señalando que un artefacto así nos acerca a nuestros antepasado­s: "Todos los miedos, debilidade­s y caracterís­ticas que hacen que la raza humana sea tan fascinante, seguro que estaban ahí a raudales hace 3.500 años", dijo a

Guardian. Editado por Wang. The

Felipe Espinosa

 ?? ?? La tablilla representa­ría a un fantasma masculino que es conducido al más allá.
La tablilla representa­ría a un fantasma masculino que es conducido al más allá.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina