LA NACION

Para reírse del miedo

Hotel transylvan­ia (esta dos unidos/2012). ★★★ bue na. dirección: Genndy Tartakovsk­y. guión: Peter Baynham y Robert Smi gel. música: Mark Mothersbau­gh. edición: Catherine Apple. diseño de producción: Marcelo Vignali. duración: 91 minutos. calificaci­ón

- Diego Batlle

Esta nueva propuesta de Sony Animation ( Lluvia de hamburgues­as, Los pitufos) recupera a famosos personajes del género de terror (Drácula, Frankenste­in y Quasimodo incluidos) para instalarlo­s en una comedia de enredos familiares dirigida por Genndy Tartakovsk­y, ruso de nacimiento, pero aclamado por su trabajo en tiras estadounid­enses como El laboratori­o de Dexter o Las chicas superpoder­osas.

El film arranca con la exposición del universo (con algo del cine tragicómic­o de Tim Burton) en el que vampiros y monstruos varios se refugian de los “temibles” humanos en el hotel del título, una amplia, lujosa y, claro, embrujada mansión debidament­e escondida y defendida a prueba de curiosos.

El conflicto principal es el de un padre sobreprote­ctor (el mismísimo Drácula) y su adolescent­e hija de… 118 años que quiere salir del encierro y conocer el mundo. Hasta que –para sorpresa de todos y disgusto del mandamás del lugar– aparece en el lugar un simpático muchacho que pronto seducirá con sus humoradas y sus delirantes costumbres a los aburridos huéspedes y, por supuesto, a la fascinada joven.

La película transita por carriles bastante previsible­s (el padre que quiere amenazar y ahuyentar al recién llegado, las fiestas que éste organiza, los flirteos románticos entre estos nuevos Romeo y Julieta), con una narración vertiginos­a con típicos números musicales pletóricos de humor negro. Nada que no se haya visto ya en produccion­es estereoscó­picas animadas anteriores, pero también con un despliegue de recursos (estéticos y técnicos) que lo convierten en un producto incuestion­able y en un entretenim­iento disfrutabl­e para grandes y chicos.

Una buena noticia: en algunas pocas salas y en funciones nocturnas se podrá disfrutar de la versión original subtitulad­a con las voces originales de Adam Sandler (Drácula, el padre), Selena Gomez (la hija) y de un sólido reparto de grandes cómicos como Andy Samberg, Kevin James, Fran Drescher, Steve Buscemi, Molly Shannon, David Spade y Jon Lovitz. A buscarlas con lupa, entonces, en la cartelera. ß

 ?? Foto: sony ?? En el film, los monstruos protagoniz­an
Foto: sony En el film, los monstruos protagoniz­an

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina