El guion del destino

No hay nadie que escriba como Sebastián Menegaz en Córdoba. A contramano de la mayoría de los escritores de su generación, no ha optado por la economía de la prosa ni por la ideología de que la frase debe ser el camino más corto para llegar al sentido. Sus frases son sinuosas, a veces elípticas y otras veces barrocas, con un léxico abundante y extremadamente castizo, con muchísimas palabras y expresiones que no se usan en la Argentina y que hacen que su prosa evoque no tanto un típico escritor español como la traducción de El zafarrancho aquel de vía Merulana, la novela inconclusa de Carlo Emilio Gadda.

Si uno sigue las extraordinarias entregas de “El tiempo y la ciudad” que viene publicando desde hace años en el diario Hoy Día Córdoba, puede sentirse desorientado frente al lenguaje de El espectáculo transparente, el libro con el que Menegaz ganó el Primer Premio Literario de la Provincia de Córdoba. Habrá que esperar hasta el último relato, “Caballo en movimiento”, el más autobiográfico de todos, para reencontrarse con ese estilo de ecos proustianos y marcado por una lúcida nostalgia.

En todo caso, el lugar que ocupan las fotos en esos ensayos aquí es ocupado por el cine. Menegaz (director y guionista) encara varios relatos como si estuviera describiendo su propia película; en otros, el cine es la pasión de sus personajes, y, en los demás, el cine funciona como principio de irrealidad o como realidad entendida en términos de puesta en escena con guion del destino. El espectáculo transparente. Sebastián Menegaz. Letras y Bibliotecas de Córdoba.