En el camino de pueblos originarios
Hebe Uhart es viajera infatigable y poseedora de una curiosidad que seguro se distiende sólo cuando logra plasmar sus experiencias en apuntes que más adelante se convertirán en libros. A los anteriores volúmenes de crónicas, ahora les suma De aquí para allá, que reúne textos surgidos de sus viajes a diferentes localidades para visitar asentamientos aborígenes.
En el prólogo nos advierte sobre los motivos: “¿Por qué se me ocurrió escribir sobre las comunidades indígenas en sus distintos contextos? Cuando tengo una inclinación, primero la sigo y después me pregunto por qué. Yo apunto a mis deseos, pero también obro por pequeños avances sucesivos”. Uno de los destinos fue Viedma y Carmen de Patagones, ciudades con pocos kilómetros de distancia y en provincias diferentes, a las que llegó impulsada por el interés de recorrer una zona de gran importancia durante la colonia, la época de los virreyes y el siglo XIX. También viajó hasta Rosario para conocer el Centro Cultural El Obrador, donde toman y dan talleres miembros de la comunidad toba. Ya en el norte, visitó a Maciá, localidad cercana a Concepción del Uruguay, donde entre otras cosas se encontró con una cacica de la comunidad charrúa.
Con un olfato especial hasta para los detalles más nimios, Uhart no se autoriza arbitrariamente, ni tampoco es condescendiente o distante. Su actitud es la de quien investiga siguiendo su propia metodología innata: preguntar, escuchar y estar atenta, tratando siempre de abrirse sin mediaciones ni prejuicios. Y además lo hace con humor y desenfado: es notable su capacidad para describir con pocas palabras el encuentro con una persona, la tonada de una pareja que le llega de cerca, o el silencio de alguien.
En otra de las crónicas cuenta su visita a una comunidad y a un colegio qom en un barrio de Resistencia, previa descripción de la historia aguerrida de este pueblo, de sus resistencias y de su proceso de aculturación y sincretismos con las sectas evangélicas. También viajó a Tucumán, a Amaicha, en medio de un conflicto intracomunitario entre los quilmes por un conflicto de tenencia de las ruinas; además visitó la ciudad de Embarcación durante la “Semana del cine de los pueblos originarios” con miembros de las comunidades wichi, toba y guaraní. Algunas crónicas están enriquecidas por datos de libros de historias que dan cuenta del pasado de estos pueblos, así como por textos literarios, leyendas y mitos. Los textos muestran la realidad compleja de estos grupos en el país y en Sudamérica.
Uhart sabe ver lo permanente y lo duradero en lo móvil y flotante, y por eso cabe decir que es una de las autoras que supo hacer de la crónica un género singular, y una cronista que siempre hace del viaje una experiencia irrepetible.