Por qué ver “El cuento de la criada”
La serie está inspirada en una novela de Margaret Atwood y se llevó ocho premios Emmy, entre ellos el de mejor drama. La única advertencia: es de una crudeza tal que conviene evitar el atracón y digerirla despacio.
Tras la colección de premios Emmy que recibió el domingo pasado, la pregunta que se impuso fue, en realidad, dónde ver la serie El cuento de
la criada. Es que la ficción que se llevó ocho estatuillas de la docena a la que aspiraba (entre ellas la de mejor drama, que arrebató a hits televisivos como
House of Cards o Stranger Things) no puede verse en los canales ni servicios de streaming pagos de Argentina. Ni en cable ni en Netflix. El cuento de la criada fue producida por la plataforma de
streaming Hulu, no disponible aún en el país. Como en la época de furor de Lost, la serie de la que habla todo el mundo vuelve a poner en evidencia que las alternativas menos “legales” para ver ficciones siguen siendo válidas en tanto las “oficiales” no estén a la altura y velocidad (o simultaneidad) de las circunstancias. En síntesis: quien
googlea encuentra. Y los motivos para tomarse ese trabajo son varios. Primero, una advertencia: El cuento
de la criada no es una de esas series para deglutir en maratón mientras nos bajamos un pote de helado. Se trata de una distopía áspera, de una crudeza sin concesiones, en la que cada capítulo plantea una realidad dolorosa. Dolorosa porque todas las penurias a las que se ven expuestas las mujeres de esta ficción están inspiradas en otras que sucedieron, suceden o podrían suceder.
La historia transcurre en un futuro incierto. Estados Unidos vive en un estado totalitario que, amparado en un regreso al puritanismo religioso e impulsado por una epidemia de infertilidad, obliga a las mujeres fértiles a estar al servicio de parejas poderosas para “darles” hijos. Las mujeres son objetos reproductivos, sus cuerpos están al servicio de “un bien mayor”, sus deseos quedan suprimidos por la “moral de la comunidad” y las violaciones son disfrazadas de rituales.
Basada en la novela de la escritora canadiense Margaret Atwood (ya tuvo una versión en cine en la década de 1990, con Natasha Richardson y Faye Dunaway), la serie tiene un diseño de producción austero y poderoso (las criadas vestidas de rojo y con cofias desarrollan todo un paisaje en el relato), está protagonizada por la talentosísima Elisabeth Moss (de las series Mad Men, Top of the lake), tiene a buenos directores entre sus filas y demuestra que el paso de la literatura a la TV no tiene por qué ser concesivo. Hay que tomar aire, respirar profundo y ver sus 10 episodios sin correr maratones.