La Voz del Interior

Los tres argentinos nominados por su trabajo en “El irlandés”

-

El anuncio de los nominados a los premios Oscar 2020 dejó una tríada de argentinos ternados en la categoría de mejores efectos visuales por su trabajo en El irlandés, de Netflix.

Pablo Helman nació en Buenos Aires y desde los ’90 trabaja en los efectos visuales de películas de Hollywood como Día de la independen­cia, Hombres de negro y Jurassic Park (sólo por citar algunas). También se desempeña como director.

Helman está acompañado de otros dos compatriot­as en su nominación: su compañero de oficina Leandro Estebecore­na (trabajó en los efectos de El renacido )y Nelson Sepúlveda (hizo lo propio en Avengers: Infinity War), además del francés Stephane Grabli. Todos trabajan en ILM (Industrial Light & Magic), la empresa de efectos especiales que fundó George Lucas.

Helman estuvo nominado a los premios de la Academia en el pasado por su trabajo en Star Wars: Episodio II-El ataque de los clones (2002) y La guerra de los mundos (2005). Este año, se enfrentará con los responsabl­es de esas áreas en los filmes 1917, Avengers: Endgame, El rey león y Star Wars: El ascenso de Skywalker.

“Empecé a trabajar en El irlandés en el año 2015, pero de 2015 a 2017 fue cuando se aceptó el test (una prueba con De Niro, que debía aprobar el propio actor) que hicimos. Nos tomó dos años escribir los programas de computació­n para que pudiéramos capturar la actuación sin marcadores. Y también tuvimos que diseñar tres cámaras para capturar la película. El programa digital toma la informació­n que viene de esas tres cámaras y construye una rendición de computació­n, basada en la luz y en la textura. Es como si fuera una cosa de la Nasa...”, le explicó Helman a Clarín en una entrevista en diciembre de 2019.

TUVIMOS QUE ESCRIBIR LOS PROGRAMAS DE COMPUTACIÓ­N Y DISEÑAR TRES CÁMARAS PARA CAPTURAR LA PELÍCULA.

 ?? (CLARÍN) ?? Nominados. Nelson Sepúlveda, Pablo Helman y Leandro Estebecore­na buscarán ganarse un Oscar.
(CLARÍN) Nominados. Nelson Sepúlveda, Pablo Helman y Leandro Estebecore­na buscarán ganarse un Oscar.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina