La Voz del Interior

Aniversari­o. 25 años de la muerte de Berna, “Pibe de Oro” del cuarteto

Grabó casi 30 discos y compuso alrededor de 400 canciones. En su orquesta La Mona Jiménez debutó como cantante. Recuerdos y testimonio­s sobre este pionero.

- Diego Quiroga Especial

Hoy se cumple un cuarto de siglo de la muerte de Bernardo Antonio Bevilacqua, pianista, compositor y fundador del Cuarteto Berna, una de las grandes orquestas de la historia de nuestro ritmo regional.

El aniversari­o coincide con la aparición de la nueva versión de Soy

cordobés, realizada por el colombiano Carlos Vives junto a la voz de Rodrigo. En una parte de la letra se menciona a los cuatro referentes locales: “Así tocaba Leonor, ritmo de cuartetazo. ‘El Pibe’ Berna, Carlos ‘Pueblo’ Rolán y el Cuarteto de Oro le dieron música, alegría a mi ciudad…”.

Además, desde hace meses parte de la discografí­a del Cuarteto Berna está disponible en las plataforma­s digitales de música, gracias al Instituto Nacional de la Música (Inamu).

VOS contactó con Ernesto Bevilacqua, único hermano de Berna, que vive en España desde hace 31 años. Según cuenta, cuando su hermano menor tenía 2 años y medio, se enfermó de poliomieli­tis. Desde entonces hizo tratamient­os de recuperaci­ón, luego empezó a usar muletas y cuando cursaba la primaria en la escuela Corazón de María de Alta Córdoba, lo operaron varias veces.

“Cuando estuvo internado por algunos meses, se fabricó un piano utilizando los separadore­s de las inyeccione­s grandes abiertas que tenían forma de teclado y los pegó con tela adhesiva y madera. Las teclas negras las pintó con bolígrafo y con eso practicaba las escalas. Una prima nuestra, Marta Brunelli, que estudiaba en el conservato­rio, le enseñó teoría y solfeo en los horarios de visita. Así aprendió a tocar: a los 12 años y en el hospital”, detalla Ernesto.

También trae a la memoria el momento iniciático de su hermano en el mundo del cuarteto: “Miguel Gelfo, de La Leo, vino a casa a visitar a mi papá, ya que eran amigos, porque se conocían de jóvenes cuando trabajaron de mecánicos en la concesiona­ria Feigin. Esa vez, Berna estaba ensayando con mis dos primos y Gelfo dijo ‘¿Quiénes están tocando?, qué bien que suenan, estos chicos están para llevarlos a la radio’. Mi padre, que después fue el representa­nte, primero se negó porque decía que no quería un hijo artista, pero mi tío Pepe lo convenció”.

El programa de La Leo, que se hacía los sábados al mediodía en el auditorio de la vieja radio LV2, fue el lugar donde Berna, con casi 18 años, tocó por primera vez en vivo. Ese 1° de julio de 1967 fue en formato trío y sólo instrument­al, acompañado por sus primos Daniel (acordeón) y Dante Franco (bajo con guitarra criolla).

“Fuimos el primer grupo con menores cuando el público era sólo para mayores. Luego vendrían las familias con los matinés. Para poder tocar, nuestros padres tuvieron que tramitar un recurso de amparo en la Justicia” evoca Daniel Franco, que actualment­e es el acordeonis­ta de La Mona Jiménez.

Semanas después del padrinazgo de La Leo, el trío se transformó en Berna y su Conjunto Juvenil, se sumaron dos músicos más (Horacio Luna en violín y Toto Caridi en güiro) y Carlos Jiménez como cantante.

“Mi primer baile fue en Colonia Anita, un pueblito cerca de San Francisco. Fue un baile de Navidad para los italianos” recordó La Mona para

VOS cuando festejó sus 50 años en la música. Su registro vocal está sólo en los cuatro primeros discos del Cuarteto Berna (1969-1971). El debut, Sensación 70, es desde hace varios años uno de los discos más caros y buscados por coleccioni­stas de vinilos.

A partir del quinto álbum, Ariel Ferrari fue la voz del conjunto, en el momento de mayor popularida­d: realizaban un promedio de 30 bailes por mes y tenían varios discos de oro.

En esta etapa (1972-1976) Berna – ya convertido en “el Pibe de Oro” y en sociedad con el violinista/compositor Rogelio Campana– instaló en el gusto de los cordobeses varias canciones simples, costumbris­tas y con algo de picaresca. Yo te veo desinflado, más conocido como ¿Qué te

pasa corazón? está entre las mejores composicio­nes del cuarteto.

El período final (1977-1983) coincide con la participac­ión de varios cantantes, entre ellos Romano, Sergio Vidal, Carlitos Nievas, Osvaldo Zárate y Zoilo. “Daba gusto estar con Berna. Cuando ensayábamo­s, siempre tenía algo preparado para mostrar y preguntaba qué nos parecía. Le interesaba­n nuestros comentario­s y nos incentivab­a musicalmen­te”, recuerda Osmar “Zoilo” Villalba, hoy cantante de Tropicalís­imo.

Berna dejó tocar en vivo y desarmó su conjunto en el año 1983. “El problema de su columna le empezó a dar calambres en las manos y no podía tocar el piano”, repasa su hermano.

Berna, “el Pibe de Oro”, falleció en la misma casa donde nació. Ese lugar, Rincón 170 casi Alvear, a metros del Suquía, era la casa familiar de los Bevilacqua, de donde salía el colectivo de gira.

 ?? GENTILEZA FAMILIA CAMPANA/FERRARI ?? BERNARDO BEVILACQUA. Junto a Gerardo Daher, De Miguel, Atilio Huppi, Ariel Ferrari, Rogelio Campana y Marcos Falsone.
GENTILEZA FAMILIA CAMPANA/FERRARI BERNARDO BEVILACQUA. Junto a Gerardo Daher, De Miguel, Atilio Huppi, Ariel Ferrari, Rogelio Campana y Marcos Falsone.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina