AVENIDA BRASIL
Un éxito mundial en las tardes de Telefé
Emisora: Telefé. Horario: 16.30 - Telenovela brasileña - Intérpretes: Débora Falabella, Murilo Benicio, el argentino Jean-Pierre Noher, Adriana Esteves y un gran elenco
La telenovela Avenida Brasil, que estrenó la semana pasada Telefé, fue un suceso tan grande en su país que llegó a pararlo, literalmente, con su capítulo final, a tal punto que obligó a la presidenta Dilma Rousseff a posponer un acto con uno de sus candidatos, en plena campaña electoral. Dilma, al parecer, venía poniendo un sugestivo paréntesis de una hora en su agenda de trabajo diario, justamente en la franja en que se emitía la tira. Aquí se puede ver ahora, de lunes a viernes, en el espacio que ocupó durante todo el año Historias del corazón, el ciclo de cine que presenta Virginia Lago. De hecho, ella fue quien presentó el capítulo inicial que duró dos horas y es quien anuncia todos los días los restantes. Avenida Brasil, ese exitazo de la re O Globo y que está recorriendo el mundo, tiene 179 capítulos y costó un total de 91 millones de dólares, pero ya lleva 2.000 millones de ganancia y actualmente es suceso también en los vecinos Chile y Uruguay. Pero nada como lo que pasó en Brasil, donde la revista Forbes la consideró como la telenovela más rentable de la historia luego de ser vendida a 124 países. Cabe aclarar que aquí llega con algunos cortes, doblada al castellano y luego de haber sido traducida, sin olvidar aquello de “traduttore, traidore”. De cualquier manera, la historia ambientada en Río de Janeiro, en 1999, muestra a todo un país enfrentado al maquiavélico dilema acerca de si el fin justifica los medios. Millones de pobres devenidos en los últimos años en una nueva clase media, viéndose reflejados en sus problemáticas y sus ilusiones en la pantalla del televisor. Amantes del fútbol, de las pasiones difíciles, de las intrigas tienen aquí un combo ideal. Los mayores valores de la tira quizá residen en su prolijo libro, en su dinamismo para pasar de una historia paralela a otra y, especialmente, en el excelente manejo del suspenso. Un producto prolijo, emocionante y muy fuerte en su manera de tratar algunos temas. El día de su estreno en Telefé tuvo una audiencia de 11.9 puntos de promedio. Buen comienzo para esa hora de la tarde. Veremos cómo sigue.