Richard Branson: “esta es la crisis más importante que el mundo ha experimentado en mi vida”.

Las posibilidades de asegurar una recuperación económica generalizada dependerán en gran medida de que los gobiernos de todo el mundo movilicen con éxito varios programas de apoyo recientemente anunciados.

Esta es la crisis más importante que el mundo ha experimentado en mi vida. Por lo general, pienso en voz alta y, a menudo, comparto todos mis pensamientos, pero la escala y la amplitud de los problemas graves que afectan a nuestra gente y a nuestros negocios esta semana han significado que esta es la primera oportunidad que he tenido de poner mis pensamientos en papel.

Millones de personas y miles de empresas se ven gravemente afectadas por la pandemia en curso. Hay más de 70.000 personas en 35 países que trabajan en compañías de Virgin, todas las cuales han sido profundamente afectadas por la pandemia de diferentes maneras. Debido a que muchos de nuestros negocios están en industrias como viajes, ocio y bienestar, están en una batalla masiva para sobrevivir y salvar empleos. Nuestras aerolíneas han tenido que aterrizar casi todos sus aviones; nuestra línea de cruceros ha tenido que posponer su lanzamiento; nuestros clubes de salud y hoteles han tenido que cerrar sus puertas y todas las reservas a nuestra empresa de vacaciones se han detenido.

Estamos apoyando a nuestra gente y a nuestras empresas en su lucha por la supervivencia de numerosas maneras. Estamos proporcionando un cuarto de billón de dólares en las próximas semanas y meses para protegerlos y salvar empleos, eso es probablemente solo el comienzo. Las posibilidades de asegurar una recuperación económica generalizada dependerán en gran medida de que los gobiernos de todo el mundo movilicen con éxito varios programas de apoyo recientemente anunciados, que en estas circunstancias únicas serán esenciales para proteger los medios de vida de las personas. También estamos escuchando a los miembros de nuestro equipo en todo el mundo para ver qué otras cosas podemos hacer para apoyarlos a ellos, a sus familias y comunidades, y lanzaremos una serie de programas en los próximos meses.

Recuerdo los días y semanas posteriores al 11 de septiembre, cuando todas las aerolíneas y compañías de viajes tomaron decisiones extremadamente dolorosas para hacer despidos a fin de mantener a flote a las empresas y el dramático impacto que tuvo en las personas en ese momento. Estamos haciendo todo lo posible para evitar que eso suceda ahora.

En Virgin Atlantic, consultamos y escuchamos a nuestros increíbles empleados, quienes virtualmente decidieron por unanimidad que se ofrecerían como voluntarios colectivos para tomar un permiso no remunerado durante ocho semanas de los próximos seis meses y medio, para limitar las dificultades financieras para todos, asegurar supervivencia futura de la aerolínea y tratar de proteger los trabajos de todos.

Nuestros empleados están unidos como uno detrás de este plan, y nuestros accionistas y socios han respetado su visión, por lo que esperamos poder emerger y prosperar con la mayor cantidad posible de empleos intactos una vez que la situación se estabilice.

Nuestra gente tiene y siempre será mi prioridad número uno. Es su seguridad laboral futura y su bienestar en los que estoy centrado al 100%, en estos tiempos aterradores y sin precedentes. Nos enorgullecemos de cuidar a quienes trabajan para Virgin durante los últimos 50 años; siempre hemos puesto a nuestros empleados primero y siempre lo haremos. Soy optimista creo en el poder de las personas dedicadas que trabajan juntas para superar los desafíos. Y creo que la familia Virgin, que trabaja con comunidades de todo el mundo, superará estos tiempos difíciles.

Hay más de 70.000 personas en 35 países que trabajan en compañías de Virgin, todas las cuales han sido profundamente afectadas por la pandemia de diferentes maneras.

Quiero terminar con un enorme agradecimiento a todos los que trabajan en la primera línea de esta crisis, desde los trabajadores clave que arriesgan sus vidas para ayudar a otros, hasta los científicos que trabajan las 24 horas del día para encontrar una vacuna. Todos ustedes son verdaderos héroes.

Este artículo se extrajo del blog de Virgin.com

y fue traducido al español.