Crónica de un éxito:
Por qué García Márquez fue uno de los autores más populares de la historia de la literatura. Política, ventas y utopía cultural.
por qué García Márquez fue uno de los autores más populares de la historia de la literatura. Política, ventas y utopía cultural.
Estoy, “en efecto, trabajando en miquinto libro: 'Cien años de soledad'. Es una novela muy larga y muy compleja en la cual tengo fincadas mis mejores ilusiones. Según mis cálculos, los originales tendrán unas 700 cuartillas, de las cuales tengo listas 400. A pesar de las dificultades con que trabajo en este libro que he planeado durante unos 15 años, estoy haciendo esfuerzos para terminarlo a más tardar en marzo. Lo tengo comprometido verbalmente desde hace unos seis meses, pero le prometo seriamente que trataré de deshacer el compromiso para contraerlo con usted”. Este es un fragmento de la carta (reproducida en esta página) que, en octubre de 1965, Gabriel García Márquez le envió a Francisco Porrúa, por entonces, director literario de Editorial Sudamericana. En ella le expresa su intención de que “Cien años de soledad”, su quinto libro, fuera publicado en Buenos Aires, por una de las editoriales emblemáticas de la época, cuando la Argentina era todavía el faro cultural de Latinoamérica y lo que se consagraba en nuestro país era inmediatamente replicado en el mundo de habla hispana.
“Estoy trabajando en mi quinto libro: 'Cien años de soledad'. Es una novela (...) en la cual tengo fincadas mis mejores ilusiones”.
Un año después, García Márquez concluye la redacción de la novela y en 1967, Sudamericana lanza la que sería la obra más exitosa y fenomenal del colombiano (y de la editorial). En una deliciosa crónica (“Cien años de soledad y el viaje a Buenos Aires que hizo historia”, La Nación); su gran amigo Tomás Eloy Martínez cuenta la visita de García Márquez a Buenos Aires, un par de semanas después de la salida de “Cien años de soledad”, invitado por