En defensa de los teatros ópera
Las cantantes líricas oriundas de europa central y del este debutan en el primer coliseo con la ópera Tres hermanas, basada en chéjov y
dirigida por szuchmacher. es su primera vez en américa Latina.
La temporada lírica 2018 del Teatro Colón se abre el 13 de marzo con una peculiaridad: la ópera del compositor contemporáneo, Péter Eövös, nacido en territorio antiguamente húngaro, actualmente rumano. Se trata de Tres hermanas, basada en la obra homónima de Antón Chéjov. La complejidad del vínculo ente las tres protagonistas amerita la presencia de un director teatral. Precisamente es Rubén Szuchmacher –con experiencia en la ópera, en teatros como el Colón, el Argentino de La Plata y el Avenida– el responsable de la régie.
Por su parte, cada una de las sufridas hermanas será interpretada por tres cantantes oriundas de Europa Central y Europa del Este. La soprano Elvira Hasanagic nació en Liubliana (Eslovenia) pero vive en Alemania, donde también reside la mezzosoprano Anna Lapkovskaja, de Minsk (Bielorrusia). Y la mezzosoprano Jovita Vaskeviciute es de Lituania. Las tres, también, cantan por primera vez no solo en la Argentina, sino en toda América Latina, aunque Vaskeviciute tiene un indirecto contacto con nuestro continente: “Mi carrera se llenó de oportunidades, a partir de que, en el Teatro de Opera y Ballet de Lituania, canté por primera vez en Love and other demons [basada en la novela de Gabriel García Márquez, Del amor y otros demonios], precisamente del compositor Péter Eötvös, donde yo hacía el papel de Dominga de Adviento”.
—¿En qué teatros del mundo han cantado?
ELVIRA HASANAGIC: En la Staatsoper Berlin, en la Deutsche Oper Berlin, en teatros de Munich, en el Chicago Festival, y en la mayoría de las casas de ópera en Alemania.
ANNA LAPKOVKAJA: [También] en la Staatsoper Berlin, en el Bavarian State Opera en Munich, en el Teatro alla Scala [de Milán], en el Royal Albert Hall en Londres… Trabajé mucho con Daniel Barenboim: mi próximo concierto con él será a fin de este mes en la Philharmonie Berlin, donde haremos un concierto de Debussy.
JOVITA VASKEVICIUTE: En la Cologne Opera (Alemania), en la Opera Nacional del Rin (Francia), en la Opera Estatal de Hungría, en el Teatro Maestranza (España), en el Festival Macao (China).
—El Teatro Colón está siendo utilizado para cantantes de pop, rock, ritmos latinos, DJ’s de música electrónica, a veces rentando el espacio. ¿Esto sucede en los teatros donde ustedes han actuado? ¿Qué opinión les merece?
H: Eso no sucede allí. Para conciertos de pop, hay otros espacios. Los teatros líricos son exclusivos para ópera, conciertos filarmónicos, música clásica; extraordinariamente, para operetas. Recitales de pop, no, de ninguna manera. Las diferentes emociones de la música clásica llegan a todas partes del mundo, sin importar nacionalidad, co-
“Trabajé mucho con Barenboim, volveré a hacerlo a fin de mes” (Anna
Lapkovkaja)