Pa­sar al ac­to

Perfil Cordoba - - Cultura / Nota De Tapa -

Ideas. El te­ma es que no se pue­de cons­truir el uni­ver­so si no es con ima­gi­na­ción, ries­go, re­be­lión y cier­ta agi­ta­ción de una for­ma oblon­ga, inasi­ble, in­de­ter­mi­na­da, que en el es­ti­lo li­te­ra­rio des­ajus­ta to­da vi­sión de lo con­tin­gen­te, co­mo si no for­ma­ra par­te de lo real me­dia­do por la lo­cu­ra. Pe­ro que a la vez lo in­ter­pe­la (al lo­co y sus en­fer­me­ros), lo da vuel­ta co­mo a una me­dia: de tan­to ca­mi­nar lo real, al­go que­da, tal vez la mu­gre mis­ma, re­za­go del des­tino…

Mi in­ter­pre­ta­ción so­bre la gran no­ve­la ar­gen­ti­na de to­dos es­tos años (y de los por ve­nir), se mo­di­fi­có ra­di­cal­men­te con la vi­sión del film

ba­sa­do en la no­ve­la ho­mó­ni­ma de los her­ma­nos Ar­kady y Bo­ris Stru­gatsky (au­to­res de

adap­ta­da por Tar­kovsky en En él lo su­cio, lo ba­jo, eje­cu­tan una co­reo­gra­fía del aban­dono de la ci­vi­li­za­ción. La cá­ma­ra es Ger­man re­gis­tran­do esa fluc­tua­ción de lo es­ca­to­ló­gi­co. En

Lamborghini es esa cá­ma­ra cri­mi­nal, di­ce que sin ideas la li­te­ra­tu­ra es im­po­si­ble. El es­cri­tor de­be po­ner el cuer­po, arries­gar­se, pa­ra que el es­ti­lo li­te­ra­rio cons­tru­ya la fan­ta­sía de un pe­que­ño dios ol­vi­da­do, que es re­sis­ten­cia a la de­ri­va de otro ti­po de len­gua, la de la su­mi­sión: siem­pre me­dia­da por la ley y sin de­seo. “En el pe­ca­do en­con­tra­rás tu pe­ni­ten­cia”. Es el lá­ti­go con que el con­duc­tor del ca­rrua­je azo­ta a los per­so­na­jes, tam­bién al lec­tor pa­ra que no acep­te fan­ta­sías sin se­cue­las, pa­ra que bus­que los tex­tos que pro­du­cen la de­ri­va in­fi­ni­ta, aque­llos que con­sa­gran el go­ce de la lec­tu­ra a con­tra­mano de la nor­ma­ti­va de una es­pe­cie tan cri­mi­nal co­mo in­jus­ta. pue­de ser una se­rie de al­gu­na pla­ta­for­ma, el te­ma es: ¿qué ca­pi­ta­les so­por­ta­rían el cues­tio­na­mien­to ra­di­cal de su pro­pia exis­ten­cia?

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina

© PressReader. All rights reserved.