La supergrieta de las dos Coreas
Continúa de ayer: e.Perfil.com/Kim-Jong-unvs-Gangnam-style. *Desde Seúl, Corea del Sur El plan económico de Macr i compa r te con el de Kirchner y el de Menem el uso de un mayor ingreso de dólares como combustible. Macri por endeudamiento, Kirchner por el aumento del precio de las materias primas que exportamos y Menem por la venta de las empresas públicas. La salida de la convertibilidad y el estancamiento económico de la segunda presidencia de Cristina Kirchner tuvieron la misma causa: un shock externo que detuvo la llegada de esos dólares por cancelación de los préstamos o menores precios de las materias primas que exportamos. En el caso de la convertibilidad, fue por la crisis devaluatoria de los países emergentes iniciada en Asia y continuada en Brasil; en el caso de último kirchnerismo, por la crisis de las hipotecas de 2008-2009 en los países desarrollados que, años después, afectó a todo el planeta. ¿Podría pasarle lo mismo a Macri si Trump cumple su última amenaza en la Asamblea de las Naciones Unidas de destruir toda Corea del Norte mientras “rocket man” Kim Jong-un contraamenaza con consecuencias nunca vistas en la historia de la humanidad, y en un contexto de guerra se detienen los préstamos y las inversiones?
Los argentinos prestamos poca atención a los te- mas internacionales, a pesar de lo mucho que nos afectan. Mientras las tapas de los diarios de todo el mundo esta semana se dedicaron al conflicto de Corea, en nuestro país el tema no ocupó espacios destacados. La nota que comenzó ayer y continúa hoy pretende comprender cuáles son realmente las causas de la mayor grieta de la Guerra Fría que queda en el mundo después de la reunificación alemana y la caída de la Cortina de Hierro: la div isión entre las dos Coreas, y la posibilidad de que derive en una guerra nuclear. Comienzo a escribirla a las 2 de la mañana de ayer sábado hora de Argentina en el avión que acaba de despegar del aeropuerto de Incheon, a sólo 52 kilómetros de la frontera con Corea del Norte, tras cinco días en Seúl. Es un vuelo de Korean Airlines, la misma compañía en la que el padre de Kim Jongun hizo poner una bomba y murieron todos los pasajeros de un vuelo. Fue hace más de dos décadas, lo que demuestra que la locura de los Kim es hereditaria y el problema viene de lejos.
Las estructuradas azafatas de Korean Airlines visten alrededor del cuello un lazo en forma de pulcro moño y son- ríen sin parar, como la mayoría de los coreanos, pero esas sonrisas no deben confundirse con alegría. Así como el círculo de la bandera nacional contiene en equilibrio el azul del yin (frío-oscuridad) y el rojo el yan (calor-luz), hay en el pueblo coreano una ambivalencia expresada por un sentimiento de enojo que la lengua coreana denomina han y no tiene traducción a ningún otro idioma pero sería lo opuesto a la melancolía alegre de la saudade en el idioma portugués. Es que Corea fue invadida 400 veces en su historia y ella nunca invadió a ningún otro país. El han sería el concepto que Carl Jung llamaba “memoria racial”: las experiencias colectivas de nuestros ancestros que, como el ADN, se transmite intergeneracionalmente en el inconsciente. Y es lo opuesto al karma, que sí se puede trabajar en cada vida individualmente. El himno espiritual de Corea es la canción Arirang, que la cantó durante las manifestaciones pidiendo democracia en las épocas de dictadura, o como rebeldía durante la invasión japonesa, por eso Arirang también es la canción embajadora de Corea del Norte. Tiene centenas de versiones y vale la pena escuchar alguna para sentir cómo esa emocionalidad han penetra en el cuerpo (ver: e.perfil.com/ arirang). En Corea hay causas de muerte por han llamadas hwa-byong, que literalmente significa “muerte por enojo”, y es una enfermedad cultural especificada en el Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders de Estados Unidos (DSM-IV). Los coreanos sienten han por los japoneses que invadieron su país entre 1910 y 1945 y durante esos 35 años prohibieron que se enseñara coreano en las escuelas, sólo japonés, obligaron a todos los coreanos a cambiar sus nombres por nombres japoneses e hicieron a sus mujeres esclavas sexuales de los soldados japoneses. No es casual que cada vez que Kim Jong-un prueba uno de sus nuevos misiles, lo haga siempre sobre el mar de Japón y a pesar de lo mucho que odian los coreanos de sur, especialmente los más viejos, a Corea del Norte, más odian a los japoneses.
La FIFA es un buen ejemplo de desconocimiento histórico sobre Corea, en 2002 hizo que se organizara el Mundial de Fútbol en sede compartida entre Japón y Corea del Sur, porque quedaban cerca, sin tener en cuenta la beligerancia histórica entre ambos países. La primera fricción fue
Corea del Norte prueba sus misiles siempre sobre Japón porque es el país que más odia Corea del Sur tiene la conexión de internet más veloz del mundo, 5G en telefonía y la 4a revolución industrial
por el nombre de cuál país iría primero: ¿World Cup Japan-Korea o World Cup Korea-Japan? El protocolo de FIFA indicaba el orden alfabético con Japón primero porque la lengua de FIFA es el inglés y “Korea” se escribe con K. Pero las protestas de los coreanos hicieron que fuera World Cup Corea-Japón y para que Corea fuera primero se usó el español porque hasta en francés Corea también se escribe con K.
El han con los japoneses logró el milagro de que coreanos del norte y del sur aunaran esfuerzos para reclamar que Japón dejara de reivindicar como propia Liancourt Rocks, literalmente dos rocas volcánicas de 46 hectáreas en el mar entre ambas Coreas y Japón. Japón las llama Takehima y ambas Coreas, Dokdo. Pero como el han con Japón es tan grande, a pesar de que las islas son prácticamente inhabitables, Continúa en página 34 Gonzalo Higuain - Roberto Navarro