Para los jueces, el fallo “genera intranquilidad”
La Asociación de Magistrados y Funcionarios de la Justicia Nacional consideró que el fallo de la Corte Suprema respecto de los traslados de jueces “genera intranquilidad”. En el escrito, que lleva la firma de su secretario general, Marcelo Gallo Tagle, la Asociación se manifestó sobre el tema pese a que, tal como sostuvieron, es criterio de ellos “no emitir juicios sobre el contenido de las decisiones jurisdiccionales de cualquier instancia, en especial tratándose de las dictadas por la Corte”.
La Asociación consideró que “no puede soslayarse que el voto de la mayoría, al señalar, obiter dictum y más allá del principio de congruencia, la necesidad de llamar a concurso para ‘todos los jueces que ocupan transitoriamente cargos por traslado’, cuyas situaciones no han sido objeto de la litis, genera intranquilidad en magistrados y magistradas que pueden ver afectada la inamovilidad en sus cargos, garantía constitucional”.
Tras lo que agregaron que compartían “la preocupación de juezas y jueces que luego de años de ejercer con probidad y convicción moral sus funciones, sienten menoscabada y afectada su investidura por esa mención en el voto mayoritario de tal pronunciamiento, sin que hayan estado comprendidos en el caso a decidir por la sentencia”.
Además, consideraron las derivaciones que “pueden constituir un punto de quiebre en la historia del Poder Judicial”.