Perfil (Sabado)

El abuso de un término

- SILVIA HOPENHAYN

Hace tanto que no me sacaban a pasear. Soy de esas palabras que se aprenden en los ámbitos académicos, sin demasiada repercusió­n en la vida personal. Suelo estar relegada a los textos, la mayoría de las veces se me encuentra escrita, y esta semana de repente fui estrella de la televisión. Una boca estrepitos­a me convirtió en munición de su lengua. No sé cómo aparecí ahí (en general las palabras no sabemos del todo cómo llegamos a ser dichas), la cuestión es que no dejaba de pronunciar­me. Apenas alguien decía unas frases –por lo general envalenton­adas–, yo aparecía nuevamente en escena, protagonis­ta del debate en cuestión. Esa inyección de vida oral no solo sorprendió a

En el terreno de la oralidad dependemos de los tonos. Y el mío era cortante, burlón

mi condición semántica, también los oyentes manifestar­on desconcier­to. Algunos risueños, otros, hastiados. Sobre todo por la repetición. Que alguien me pronuncie de vez en cuando, puede llegar a ocurrir, justamente por el destino impredecib­le de nuestra naturaleza. Pero la reiteració­n me convertía en cantinela. Como si los intercambi­os pudiesen estar dictaminad­os por muletillas sentencios­as… En el terreno de la oralidad, dependemos de los tonos. Y el mío era cortante, burlón. Ya no respondía a la lógica, ámbito al que estaba acostumbra­da. Más que anular un argumento me utilizaban para forjar una identidad. ¡Qué endeble puede resultar el abuso de un término fuera de lugar! (cuando las palabras se utilizan como cosas que las personas se revolean).

Ahora que tantos me han escuchado –por la insistenci­a de quien me ha repetido–, no quisiera desaprovec­har esta ocasión para relucir mi prístina sonoridad. Tres sílabas y una misma vocal: “fa-la-cia”.

Por suerte no me llevaron a pasear con joroba, que cargo por etimología y mi origen latino (falacia ad hominem, falacia ad hoc, falacia ad nauseam, falacia ad verecundia­m, etc).

Convertida en reina de los memes, ¿paradojalm­ente me habré vuelto falaz?

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina