Revista Ñ

PERLAS CULTIVADAS

-

Quiero la tierra y sus maravillas: el mar, el sol. Quiero penetrar en él, ser parte de él, vivir en él, aprender de él, perder todo lo que es superficia­l y adquirido en mí, volverme un ser humano consciente y sincero. Primero soy escritora y después mujer. Cuando digo “me temo” — no dejes que te moleste, queridísim­o corazón. Todos tememos cuando estamos en salas de espera. Sin embargo, debemos ir más allá de ellas, y si el otro puede mantener la calma, esa es toda la ayuda que podemos darnos el uno al otro. He convertido en una regla de mi vida el nunca arrepentir­me y nunca mirar atrás. El arrepentim­iento es una abrumadora pérdida de energía, y nadie que pretenda convertirs­e en un escritor puede darse el lujo de permitírse­lo. No se puede construir nada sobre eso; sólo sirve para revolcarse. La civilizaci­ón es una estupidez. ¿Para qué se nos ha dado un cuerpo, si hemos de mantenerlo encerrado en un estuche como si fuera algún valioso Stradivari­us? Es un infierno amar la vida como yo lo hago. Me parece amarla más con el paso del tiempo, que menos. La vida nunca se vuelve un hábito para mí. Siempre es una maravilla. Espero poder mantenerme viva lo suficiente como para hacer muy buenos trabajos. Estoy harta de la gente que promete bien se muera. Quisiera tener un jardín, una casita, hierba, animales, libros, cuadros, música. Y sacar de todo esto lo que quiero escribir; expresar todas estas cosas ... Quiero vivir la vida cálida, anhelante, viva, tener raíces en la vida, aprender, desear, saber, sentir, pensar, actuar, eso es lo que quiero, a donde debo tratar de llegar. Cuando podemos empezar a tomar nuestros fracasos sin seriedad, quiere decir que estamos dejando de temerles. Es de enorme importanci­a aprender a reírnos de nosotros mismos. Al comprender­me a mí misma quiero comprender a los demás. Quiero realizar todo lo que soy capaz de hacer. El mundo para mí es un sueño y la gente en él son durmientes. He tenido algunos momentos de intensidad, pero eso es todo. Quiero encontrar un mundo en el que estos momentos se unan. ¿Tendré éxito? Apenas me importa. Lo que es importante es intentarlo y aprender a vivir, y en relación con todo, no aislado. Este aislamient­o es la muerte para mí. Siempre sentí que el gran privilegio, el alivio y la comodidad de la amistad era que uno no tenía que explicar nada. Te trato como a mi amigo pidiéndote que compartas mis menos del presente en la esperanza de poder pedirte que compartas mis más del futuro. ¡ Arriesga! ¡ Arriesga lo que sea!, despreocúp­ate por las opiniones de los demás, por esas voces. Haz lo más difícil del mundo para ti.

 ?? KATHERINE MANSFIELD ?? Escritora neozelande­sa (1888 — 1923)
KATHERINE MANSFIELD Escritora neozelande­sa (1888 — 1923)

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina