Born, el thriller de María O’Donnell
Dos hermanos secuestrados, nueve meses de cautiverio y un padre que se resiste a pagar el rescate. Podría tratarse del argumento de una tragedia griega o de un drama shakespeareano, pero se trata de no ficción. Tal vez, la mejor que se publicó este año. Y para escribirla María O’Donnell no sólo recurrió a innumerables fuentes y documentos, sino que lo contó por primera vez en palabras del propio Jorge Born III, testimonio que terminó de darle a su libro una fuerza inusitada.
Jorge y Juan Born, hermanos herederos del imperio económico Bunge y Born, fueron secuestrados por Montoneros el 19 de septiembre de 1974. Un operativo de menos de dos minutos. La investigadora María O’Donnell describe con precisión de relojería y la tensión dramática de un thriller, en uno de sus primeros y más vertiginosos capítulos.
El grupo de jóvenes de unos 20 años, entre los que se encontraban Rodolfo Galimberti y Roberto Quieto, detiene el auto en el que se trasladan los hermanos, simulando que son parte de un operativo oficial y al grito de : “¡Dejáme que a este comunista lo mato yo!”.
Todo es confusión, los custodios intentan explicar que ellos no son comunistas, un amigo de los Born y un chofer terminan muertos, y los hermanos, esposados y encapuchados. Los llevan a Piojo 1, la “cárcel del pueblo” donde transcurriría la primera parte del cautiverio, destino elegido por el propio Galimberti.
El cautiverio conocería tiempos muy diferentes a la velocidad del secuestro. Seis meses para Juan, liberado antes por colapso emocional. Nueve meses para Jorge III. “Se quitó la capucha. ¿Qué era esa caja de zapatos donde se encontraba? La midió con sus pasos.” Sin embargo, la historia que cuenta O’Donnell no se agota en el secuestro y detención, ni en la liberación tras las reiteradas negativas del padre a pagar el mayor rescate de la historia: 60 millones de dólares (260 millones hoy).
Born habla también de la ruta del dinero que nos lleva de la mano por la dictadura militar argentina, la revolución cubana, la muerte de Graiver, los indultos de Menem, haciendo eco en un tema que O’Donnell domina: la relación entre política y dinero, los aportes de campaña y los “favores” posteriores. Así Born logra una actualidad inevitable y dolorosa.
El libro resultó un suceso editorial inesperado. Tales sucesos son difíciles de explicar. Es cierto que la historia atrapa desde la primera línea. Pero creo que la clave está en que la autora narró con objetividad una historia necesaria y urgente: la de nuestras propias contradicciones.
“Vueltas de la historia: Rodolfo Walsh, quien en 1974 relevaría los movimientos de Jorge y Juan en la etapa previa a planificación del secuestro, se ocupó de otros fusilamientos en esos días, los cometidos en los basurales de José León Suárez (…). Su libro Operación Masacre marcó el periodismo de investigación en la Argentina”. Y O’Donnell en Born honra esa tradición.