Revista Ñ

DOS CIUDADES EN LOS CONFINES DEL MUNDO

En un bello registro visual, la fotógrafa Anita Pouchard Serra compara la Orán de Argelia con la de Salta y logra establecer similitude­s históricas e identitari­as.

- POR

Un lugar destacado va a ocupar Anita Pouchard Serra, la fotoperiod­ista y fotógrafa documental. Formada como bailarina de ballet, es además arquitecta y antropólog­a; reside en Buenos Aires y trabaja entre América Latina y Francia. Su trabajo se distingue al captar y retratar temas como identidad, migración, territorio y derechos de la mujer. A la recherche d’Oran es el título de su muestra de fotos en las que refleja historias familiares, de migrantes, de identidad en las ciudades de ese nombre en Argentina y en Argelia. Es un trabajo que recibió el apoyo del Fondo Nacional de las Artes para su desarrollo en el territorio salteño y del CNAP francés para la parte de Francia y Argelia.El viernes 17 expondrá en Santa Fe.

–¿Cómo nació ese proyecto de fotografía­s de dos ciudades con el mismo nombre: Orán? –Mi mamá nació en Argelia y se crió en la ciudad de Orán, cuando todavía era colonia francesa. Ella y su familia eran inmigrante­s españoles. Cuando termina la Guerra de independen­cia argelina (1954-1962), finalmente migran y se instalan en Francia. Orán para ellos era un pasado desconecta­do de cualquier presente posible. Hace unos 15 años la memoria volvió a la superficie, recuerdos de familia y preguntas que generaron una necesidad vital de ir. Viajar a Argelia no es fácil, hubo muchas vueltas, pero lo logramos. Luego descubrí que había una ciudad en Argentina del mismo nombre, en Salta. Fui por primera vez en 2021 a Nueva Orán en Argentina. Las dos ciudades están vinculadas no solo por mi búsqueda, sino por la historia de su fundador y sus desafíos: Orán de Argentina es la última ciudad fundada por la colonia española en todo el continente, en una zona que también fue clave para la independen­cia del país. Armé un relato visual y sonoro donde nunca se sabe bien dónde estamos, de qué Oran hablamos. –¿Cómo elegiste el material fotográfic­o teniendo en cuenta que el lema de la Noche de las Ideas es Líneas de falla?

–El proyecto pretende romper las fronteras uniendo en un mismo relato a Francia, Argelia, Argentina y España a partir de una historia personal que dialoga con culturas y territorio­s. Para eso uso la imagen fija y en movimiento, y el sonido para crear un relato tanto poético como político, para cuestionar­nos sobre nuestras historias países, territorio­s, pero también de nuestra propia construcci­ón de la identidad, de la pertenenci­a a un lugar como individuo y como sociedad. Algo que es muy importante para mí, es ese transfront­erismo, desdibujar eso, en un contexto justamente de mucho repliegue hacia el adentro, hacia las fronteras, hacia los límites. “Buscando a Oran” es un relato que atraviesa estos muros, estas fronteras, algo sumamente importante para mí en mi trabajo, como ciudadana, migrante e hija de migrante. En el relato, nunca terminamos de saber dónde estamos. Permite tomar una distancia con el territorio propio hacia la crítica o las preguntas sobre temas tan complicado­s y a veces todavía dolorosos o tabú en las sociedades como el colonialis­mo, la identidad, las guerras. ¿De qué Orán estamos hablando? ¿De qué colonia, movimiento o migración? Desde lo visual, termina dibujando lo que llamo un “transterri­torio”, el espacio propio que armamos entre todos los lugares que nos constituye­n como ser.

–¿Con qué tipo de textos te nutrís en función de enriquecer tu trabajo? ¿Arte, filosofía, política, estudios sociales?

–Mi práctica como narradora visual es muy variada y explorativ­a. no vengo de la imagen, hice la escuela profesiona­l de ballet, soy arquitecta y hacer una maestría en ciencias sociales, con enfoque en antropolog­ía. Argelia que sigue siendo un tema muy caliente en Francia al igual que el racismo. En cualquier sociedad suelo mirar mucho las redes, los comentario­s para captar las ideas, posicionam­ientos que están opuestos a mi pensamient­o. Creo que es a ellos a quien principalm­ente me gustaría hablar con este tipo de proyectos. Desde ese tono a la vez poético y absurdo, quisiera sembrar una semilla de duda, un pequeño terremoto que capaz en algún momento pueda brotar en otras cosas, al menos en la apertura de un diálogo, algo que busca generar el tema “Líneas de falla”.

 ?? ?? “Raíces de un árbol que atraviesan una muralla historica de la Promenade de Létang, en Orán, Argelia.
“Raíces de un árbol que atraviesan una muralla historica de la Promenade de Létang, en Orán, Argelia.
 ?? ??
 ?? ?? “Mi madre y yo”. Una “selfie” de cuerpos con su mamá.
“Mi madre y yo”. Una “selfie” de cuerpos con su mamá.
 ?? ?? Mapa de Francia colgado en el restaurant­e Les Anciens Combattant­s, Buenos Aires.
Mapa de Francia colgado en el restaurant­e Les Anciens Combattant­s, Buenos Aires.
 ?? ?? Anita Pouchard Serra vive en Buenos Aires.
Anita Pouchard Serra vive en Buenos Aires.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina