Ma­gia en de­co­ro

Vo­gue via­jó a Mi­lán al Sa­lo­ne del Mo­bi­le, el cen­tro del uni­ver­so crea­ti­vo, pa­ra des­cu­brir las pro­pues­tas de los ti­ta­nes de la in­dus­tria de la ar­qui­tec­tu­ra y el di­se­ño

VOGUE Latinoamerica - - Vogue Junio -

Vo­gue des­ve­la lo me­jor del Sa­lon del Mo­bi­le en Mi­lán, a tra­vés de mo­men­tos y pie­zas que ja­más se ol­vi­dan

El Sa­lo­ne del Mo­bi­le es la fe­ria de mue­bles más em­ble­má­ti­ca en Ita­lia, y en opi­nión de mu­chos, del mun­do. “Un mo­men­to en sí so­lo, en el cual la cul­tu­ra y la in­dus­tria se vuel­ven un pun­to de re­fe­ren­cia in­ter­na­cio­nal y un mo­de­lo ejem­plar pa­ra una Ita­lia que fun­cio­na. Ha si­do una se­ma­na emo­cio­nan­te lle­na de po­si­ti­vis­mo y en­tu­sias­mo de las com­pa­ñías, quie­nes pre­sen­ta­ron su me­jor pro­pues­ta, des­de el ge­nio crea­ti­vo ex­pues­to por ar­qui­tec­tos y di­se­ña­do­res, así co­mo el gran nú­me­ro de vi­si­tan­tes que via­ja­ron a Mi­lán pa­ra ver las úl­ti­mas in­no­va­cio­nes en el Sa­lo­ne”, co­men­tó Clau­dio Lu­ti, Pre­si­den­te del Sa­lo­ne del Mo­bi­le. La pri­me­ra es­ca­la fue el Garage San­re­mo, don­de asis­ti­mos al coc­tel que ofre­ció Car­tier pa­ra lan­zar su co­la­bo­ra­ción con el ar­tis­ta De­si San­tia­go y que mos­tró las nue­vas in­ter­pre­ta­cio­nes de la co­lec­ción de jo­ye­ría Jus­te un Clou and Ecrou. La mar­ca ber­li­ne­sa de ma­le­tas y bol­sos de via­je, Ho­rizn Stu­dios, nos re­ci­bió en la icó­ni­ca Ca­sa de­gli Ate­lla­ni pa­ra mos­trar su co­la­bo­ra­ción con diez per­so­na­jes de re­co­no­ci­da crea­ti­vi­dad en la in­dus­tria de di­se­ño, en­tre ellos: JJ Mar­tin, Vir­gil Abloh e Yves Behar, pa­ra una ex­po­si­ción de su ma­le­ta Ca­bin Tro­lley em­pa­ca­da con los ob­je­tos per­so­na­les de via­je de ca­da uno. Vi­mos ideas tan va­ria­das co­mo sus li­bre­tas de no­tas, pe­que­ños ne­ce­se­res per­so­na­les y de­ta­lles que re­fle­jan su es­ti­lo de vi­da y am­pli­fi­can sus es­ti­los. A con­ti­nua­ción, nos di­ri­gi­mos a Cor­so Ve­ne­zia, la fa­mo­sa ca­lle don­de se ubi­can mar­cas y show­rooms de mo­da pa­ra ver el Ate­lier Swa­rovs­ki Ho­me, que pre­sen­tó su co­lec­ción de ob­je­tos de ca­sa, so­bre­me­sa, ac­ce­so­rios y re­ga­los. Pa­ra rea­li­zar es­ta co­lec­ción, el equi­po Swa­rovs­ki co­la­bo­ró con seis di­se­ña­do­res

El pa­pel ta­piz de #Her­mè­sont­he­wall de­co­ra­ba el an­ti­guo ba­rrio de Bre­ra

de to­do el mun­do. Bar­ba­ra Barry, To­más Alonso, Greg Lynn, Andre Ki­kos­ki, Al­do Bak­ker y Stu­dio Bryn­jar & Ve­ro­ni­ka pre­sen­ta­ron Au­ra, Prism, Co­ro­nel, Lus­tra, Fa­cet y Cu­rrents, res­pec­ti­va­men­te. Las crea­cio­nes abar­can des­de can­de­la­bros, cha­ro­las, pi­sa­pe­les, lu­pas, flo­re­ros, ca­jas y jue­gos de bar. Ca­da mues­tra más es­pec­ta­cu­lar que la otra, que­da­mos im­pac­ta­dos tan­to por la co­lec­ción co­mo por el Pa­laz­zo Cres­pi don­de se pre­sen­ta­ron.

Un pe­que­ño pa­seo por Cor­so Ve­ne­zia nos lle­vó a Ar­ma­ni Ca­sa, la pri­me­ra tien­da que reúne to­do el uni­ver­so de crea­cio­nes pa­ra el ho­gar del fa­mo­so di­se­ña­dor. To­da la re­no­va­ción del cé­le­bre edi­fi­cio, que an­tes al­ber­ga­ba la tien­da De Pa­do­va, fue he­cha ba­jo la di­rec­ción crea­ti­va del mis­mo di­se­ña­dor y pre­sen­ta: ba­ños, co­ci­nas, mue­bles, ac­ce­so­rios y re­cá­ma­ras de ho­ga­res y bar­cos. Un ver­da­de­ro pa­raí­so del mi­ni­ma­lis­mo. De ahí, di­mos un “sal­to a In­gla­te­rra” al show­room de Gour­nay, ca­sa de de­co­ra­ción re­co­no­ci­da por crear un pa­pel ta­piz de en­sue­ño. Es­pe­cí­fi­ca­men­te pa­sa­mos a ver su co­la­bo­ra­ción con Ed­gar­do Oso­rio de Aquaz­zu­ra, lla­ma­da Ama­zo­nia. Di­cha co­lec­ción abar­ca un pa­pel ta­piz es­pec­ta­cu­lar que mi­de más de 18 me­tros con re­pre­sen­ta­cio­nes de la jun­gla y una co­lec­ción de za­pa­tos con los mis­mos di­se­ños. Vol-

vien­do a Mi­lán, nos re­ci­bió el an­ti­guo ba­rrio de Bre­ra, con sus ca­lles re­ple­tas de ba­res y tien­di­tas don­de es­tu­vi­mos en bús­que­da del pa­pel ta­piz de Hermès que cu­bría la zo­na. El hash­tag #Her­mè­sont­he­wall, nos des­cu­bría los re­co­ve­cos pa­ra en­con­trar es­tos de­ta­lles P que de­co­ra­ban el be­llo ba­rrio.

Por fin lle­ga­mos al an­ti­guo estadio de Jai-alai, La Pe­lo­ta, ubi­ca­do en Vía Pa­ler­mo, don­de ha­bi­ta­ba el mun­do de Hermès con su maravillosa co­lec­ción de ca­sa 2017-2018. En­tre un la­be­rin­to blanco y el mar­ca­dor in­men­so, se pre­sen­ta­ron va­ji­llas, de­ta­lles de cue­ro pa­ra el ho­gar y mue­bles, en­tre otros te­so­ros. Del re­fi­na­mien­to y la so­brie­dad de es­ta ca­sa fran­ce­sa to­ma­mos vue­lo a Si­ci­lia con el mun­do co­lo­ri­do de Dol­ce & Gab­ba­na. Los elec­tro­do­més­ti­cos de la mar­ca, producto de su co­la­bo­ra­ción con SMEG, son una ce­le­bra­ción en sí mis­mos. Má­qui­nas de ca­fé, ex­trac­to­res, tos­ta­do­res, te­te­ras, li­cua­do­ras, ba­ti­do­ras y re­fri­ge­ra­do­res son los ele­men­tos que con­for­man la co­lec­ción, ca­da uno más di­ver­ti­do que el otro. La fies­ta que su­ce­dió en esos mu­ros, mien­tras una fa­mi­lia ita­lia­na ha­cia pas­tas y ju­gos, se re­fle­ja­ba en los mis­mos pro­duc­tos que ves­ti­rán las co­ci­nas de ale­gría y di­ver­sión. La edi­ción 56 del Sa­lo­ne del Mo­bi­le creó una im­pe­ca­ble ex­pe­rien­cia de di­se­ño. —Eugenia González de Henn

Ha si­do una emo­cio­nan­te se­ma­na del ge­nio crea­ti­vo ex­pues­to por los ar­qui­tec­tos y los di­se­ña­do­res

SI­CI­LIA, MI AMOR Iz­quier­da y ex­tre­ma de­re­cha: pre­sen­ta­ción Si­cily is My Lo­ve de Dol­ce & Gab­ba­na. ABA­JO: BA­TI­DO­RA DE DOL­CE & GAB­BA­NA, FRU­TO DE LA CO­LA­BO­RA­CIÓN CON SMEG.

AC­CE­SO­RIOS EN CUE­RO DE HERMÈS; ARRI­BA: EL AR­MA­RIO DE PA­ÑO­LE­TAS DE HERMÈS DE LA CO­LEC­CIÓN 2017-2018.

INS­TA­LA­CIÓN DE BAR­BA­RA BARRY PA­RA ATE­LIER SWA­ROVS­KI HO­ME; ARRI­BA, IZ­DA.: PRISM DE TO­MÁS ALONSO.

Iz­da.: el Pa­laz­zo Cres­pi al­ber­gó la pre­sen­ta­ción de Ate­lier Swa­rovs­ki Ho­me; aba­jo: es­tu­dio de Bar­ba­ra Barry; dcha.: Crystal Sticks de Stu­dio Bryn­jar & Ve­ro­ni­ka; ex­tre­ma de­re­cha: Fa­cet, pie­za pa­ra Ate­lier Swa­rovs­ki Ho­me de Al­do Bak­ker.

PLAIDS CON LOS DI­BU­JOS DE SEULGI LEE, DE HERMÈS; ABA­JO: PRE­SEN­TA­CIÓN SI­CILY IS MY LO­VE DE DOL­CE & GAB­BA­NA.

ARRI­BA: BAR DE CA­SA QUE ASEMEJA UNA ES­CUL­TU­RA, DE CA­SA AR­MA­NI; IZ­DA.: ZA­PA­TO DE AQUAZ­ZU­RA; ABA­JO: PA­PEL TA­PIZ AMA­ZO­NIA DE AQUAZ­ZU­RA Y DE GOUR­NAY.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina

© PressReader. All rights reserved.